Englisch » Polnisch

I . once [wʌns] ADV

1. once (one time):

once
raz
once a week
raz w tygodniu [lub na tydzień]
once and for all
raz na zawsze
once or twice
raz czy dwa
once upon a time there was...
pewnego razu był sobie...

2. once (formerly):

once
kiedyś
once-beautiful
niegdyś piękna

Wendungen:

once bitten twice shy sprichw
kto się na gorącym sparzył, ten na zimne dmucha

II . once [wʌns] KONJ

Wendungen:

all at once
naraz
all at once
nagle
at once (immediately)
od razu
at once (at the same time)
jednocześnie

once-over SUBST ugs

every once and a while

Benutzereintrag

Beispielsätze für once

[once] again
znowu
once again!
jeszcze raz!
once more
jeszcze raz
at once (immediately)
od razu
once-beautiful
niegdyś piękna
once upon a time
dawno, dawno temu
once and for all
raz na zawsze
once in ten years
raz na dziesięć lat
once bitten twice shy sprichw
kto się na gorącym sparzył, [ten] na zimne dmucha
but once I'd arrived,...
ale gdy tylko przyjechałem,...
once a week
raz w tygodniu [lub na tydzień]
once or twice
raz czy dwa
all at once
naraz
once in a blue moon
od wielkiego święta

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch
By 1968 the once proud streamliner had three cars: a baggage car, a coach and an automat lunch counter car.
en.wikipedia.org
More than one quarter of female characters embodied all of the three stereotypical categories at once.
en.wikipedia.org
In the doubles, she once again played with sister Venus as the top seeds.
en.wikipedia.org
The land it occupies was once a large estate, which at one time included a stud farm.
en.wikipedia.org
Once these obstacles were overcome, work proceeded apace a difficult task because the conversion was accomplished in a foreign yard with non-standard materials.
en.wikipedia.org
Once the acute episode of diverticulitis is over, a high-fiber diet can help keep you regular and avoid future complications.
www.everydayhealth.com
My eerie shades bubble with an irrepressible sense of humour, ready to laugh with (never "at") those earth-bound mortals whose fears they once shared.
en.wikipedia.org
The site of the village currently consists of three concentric man-made rivers that once surrounded the village.
en.wikipedia.org
The travel industry's custom of selling the same seat or bed more than once is not an example of unashamed greed.
www.independent.co.uk
Vandals set on fire the wooden body of the vehicle, which was once used as a buffet car.
www.scotsman.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"once" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste