Übersetzungen für „cleaning“ im Englisch » Portugiesisch-Wörterbuch

cleaning SUBST kein Pl

cleaning

limpeza f

cleaning

faxina f

to do the cleaning

fazer a limpeza

I . clean [kliːn] ADJ

1. clean (not dirty):

clean

limpo(-a)

clean air, water

puro(-a)

clean energy

energia limpa

to wipe sth clean

limpar a. c.

2. clean (morally acceptable):

clean

íntegro(-a)

clean joke

piada limpa

clean police record

ficha f policial limpa

to come clean

abrir o jogo

II . clean [kliːn] VERB trans

clean

limpar

to clean sth off of sth

retirar a sujeira de a. c.

III . clean [kliːn] VERB intr

clean

limpar

the coffee stain cleaned off easily

a mancha do café saiu com facilidade

clean out VERB trans

1. clean out (person):

clean out

deixar a zero

2. clean out (room, etc.):

clean out

fazer uma boa faxina

I . clean up VERB trans

clean up

limpar

clean up (tidy up)

pôr em ordem

to clean up the city

limpar a cidade

II . clean up VERB intr

clean up

limpar

dry-clean VERB trans

dry-clean

lavar a seco

spring-clean VERB trans

spring-clean

fazer uma faxina

Beispielsätze für cleaning

to do the cleaning

fazer a limpeza

I can't be bothered cleaning up the mess

não estou com a menor vontade de arrumar esta bagunça

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

Services include cleaning, provision of linens, towels and toiletries, and 24/7 guest services.

en.wikipedia.org

Here teams may perform the most basic of maintenance only checking and maintenance of tyre pressure and cleaning of debris from the vehicle.

en.wikipedia.org

Closely related to kaoline clay, white halloysite clay is great for cleaning skin.

www.tv3.ie

The prison offers workshops, education and training for inmates in areas such as bricklaying, plumbing, electronics, painting and decorating and industrial cleaning.

en.wikipedia.org

Compulsory unpaid work includes up to 300 hours of activities, such as conservation work, cleaning up graffiti, or working with a charity.

en.wikipedia.org

Not all stains can be removed simply by dry cleaning.

en.wikipedia.org

Additionally, many modern homeowners lack the proper knowledge to use the safest and most effective cleaning products.

en.wikipedia.org

Recipients in Lesotho earned their bicycles through attending races, cleaning up rubbish in the city and good attendance at school.

en.wikipedia.org

At, major maintenance was due, requiring the removal and cleaning of the carburetor, drive chain, exhaust silencer, and wheel bearings.

en.wikipedia.org

There is a dry cleaning shop and a post office.

en.wikipedia.org