Englisch » Portugiesisch

Übersetzungen für „names“ im Englisch » Portugiesisch-Wörterbuch

(Springe zu Portugiesisch » Englisch)

Ergebnis-Übersicht

name: I. Nomen II. Transitives Verb
brand name: Nomen
code name: Nomen
family name: Nomen
first name: Nomen
given name: Nomen
pet name: Nomen
proper name: Nomen

I . name [neɪm] SUBST

1. name:

name

nome m

name (surname)

sobrenome m

by name

de nome

in the name of freedom and justice

em nome da liberdade e da justiça

to call sb names

xingar alguém

to go by the name of

atender pelo nome de

what's your name?

qual é o seu nome?

2. name (reputation):

name

fama f

to give sb/sth a good name

fazer a fama de alguém/a.c

to make a name for oneself

fazer nome

II . name [neɪm] VERB trans

1. name (call):

name

dar nome a

name

chamar pelo nome

they named him after his father

deram-lhe o nome do pai

2. name (list):

name

citar

brand name SUBST

brand name

marca f

code name SUBST

code name

codinome m

family name SUBST

family name

sobrenome m

first name SUBST

first name

nome m

given name SUBST

given name

nome m

pet name SUBST

pet name

apelido m

proper name SUBST, proper noun SUBST

proper name

nome m próprio

Beispielsätze für names

to call sb names

xingar alguém

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

At times, the names of large numbers have been forced into common usage as a result of hyperinflation. en.wikipedia.org

Various aspects or alternate names include social security, social affairs, human resources and welfare. en.wikipedia.org

Is it emasculating for men to adopt their wives' last names? www.abc.net.au

Remaining cross streets in the town have names, and the route leaves the town, curving its way out. en.wikipedia.org

Technical names include waste collection vehicle and refuse collection vehicle. en.wikipedia.org

The names were to be selected by vote of the company members. en.wikipedia.org

Most of these maintained a strong link to the original formation, and this is often reflected by the names they adopted. en.wikipedia.org

Common names include creeping fuchsia, climbing fuchsia or trailing fuchsia. en.wikipedia.org

Sander however, with reference to the rigsarkivet, reports similar names but in a different setting. en.wikipedia.org

Other names in common use include 2,5-dihydroxypyridine oxygenase, and pyridine-2,5-diol dioxygenase. en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"names" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Arabisch

Übersetzungen für „names“ im Englisch » Portugiesisch-Wörterbuch

I . name [neɪm] SUBST

1. name:

2. name (reputation):

II . name [neɪm] VERB trans

1. name (call):

2. name (list):

brand name SUBST

code name SUBST

family name SUBST

first name SUBST

given name SUBST

pet name SUBST

proper name SUBST, proper noun SUBST

Beispielsätze für names

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Wörterbuch durchsuchen

"names" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Links zu weiteren Informationen

Feedback

Vokabeltrainer

Synonyms

Mein Suchverlauf