guard rail im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für guard rail im Englisch»Serbisch-Wörterbuch

'guard rail SUBST

guard rail

zaštitna ograda f

Übersetzungen für guard rail im Englisch»Serbisch-Wörterbuch

I.guard [gɑːd] SUBST

1. guard:

guard (person who keeps watch)

čuvar m

guard (sentry)

stražar m

border guard

graničar

border guard

granična služba

prison guard Am

zatvorski čuvar

security guard

radnik obezbeđenja

to be on guard

biti na straži

to be under guard

biti pod nadzorom [or stražom]

2. guard (defensive stance):

guard

gard m

guard

odbrambeni stav m

to be on one's guard [against sb/sth] übtr

držati gard protiv nekog/nečeg

to be on one's guard [against sb/sth] übtr

biti na oprezu

to be caught off one's guard übtr

biti uhvaćen nespreman

to drop one's guard übtr

spustiti gard

to drop one's guard übtr

postati poverljiviji prema nekome

to let one's guard slip übtr

opustiti se

3. guard (protective device):

guard

zaštita f

guard

štitnik m

4. guard Brit BAHN:

guard

kondukter m

5. guard Brit MILIT:

the Guards pl

Garda

II.guard [gɑːd] VERB trans

1. guard:

guard (keep watch)

stražariti impf

guard (protect)

zaštiti // štititi against - od

heavily guarded

jako obezbeđenje

2. guard (keep secret):

guard

sačuvati // čuvati

closely guarded secret

brižno čuvana tajna

III.guard [gɑːd] VERB intr

to guard against sth

štititi od nečega

rail¹ [reɪl] VERB intr

rail

buniti se against/at - zbog

rail² [reɪl] SUBST (bird)

rail

barska koka f

I.rail³ [reɪl] SUBST

1. rail kein Pl (transport system):

rail

železnica f

by rail

železnicom

2. rail (railway track):

rail

pruga f

3. rail:

rail (on stairs)

gelender f

rail (on fence)

balustrada f

rail (on ship)

ograda f

4. rail (to hang things on):

[hanging] rail

šipka za kačenje odeće obično u ormarima

off the rail

van koloseka

II.rail³ [reɪl] ADJ

rail pass, strike, worker:

rail

železnički

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

He veers into the path of an oncoming truck, swerves and slams strongly into the road guard rail.

en.wikipedia.org

Later that evening, the team bus broke through a guard rail on a mountain pass, plunged down a hill, and crashed.

en.wikipedia.org

Median barriers are a form of guard rail that turn head-on crashes into fixed object crashes.

en.wikipedia.org

Near the end of the run, a tire burst as the parachutes deployed; it veered into a guard rail and crashed beyond the finish line.

en.wikipedia.org

These posts give structural support to the railing assembly and are the most critical part for the safety of the guard rail assembly.

en.wikipedia.org

Care must be taken by commuters to drive carefully during wet weather for this heavy run-off can cause a car to slip into the guard rail.

en.wikipedia.org

He backed into a guard rail afterward but was unhurt.

en.wikipedia.org

A low guard rail surrounded the platform for the first minute, then fell away.

en.wikipedia.org

The guard rail at the top is rusting due to age from the elements.

en.wikipedia.org

Turned down guard rail end sections have been shown to do this.

en.wikipedia.org