soaked im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für soaked im Englisch»Serbisch-Wörterbuch

soaked [səʊkt] ADJ

1. soaked (wet):

to be soaked

biti nakvašen

to be soaked in sweat

kupati se u znoju

to be soaked in sweat shirt

cediti se

2. soaked ugs (drunk):

soaked

nacirkan

I.soak [səʊk] SUBST (immersion)

soak

umakanje nt

soak

potapanje nt

there's nothing like a good long soak in the bath hum

nema ništa lepše od dugog ležanja u kadi

II.soak [səʊk] VERB trans

1. soak (immerse):

soak

potopiti // potapati

soak

umočiti // umakati

2. soak (make wet):

soak

nakvasiti // kvasiti

III.soak [səʊk] VERB intr (immerse)

soak

potopiti se // potapati se

soak up VERB trans

1. soak up (absorb):

soak up

upiti // upijati

2. soak up (bask in):

to soak up the atmosphere

uživati u atmosferi

to soak up the sun[shine]

sunčati se ugs

3. soak up (use up):

to soak up money

potrošiti sav novac

to soak up resources

iscrpeti sve resurse

to soak up sb's time

oduzimati nekome vreme

soak off VERB trans

soak off

odstraniti potapanjem u vodu

soak off

isprati

I.soak in VERB intr

1. soak in (absorb):

soak in

upiti se // upijati se

2. soak in (understand):

soak in

razumeti

will it ever soak in in?

hoće li ikada ući u glavu? ugs

II.soak in VERB trans

soak in

upiti // upijati

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

to be soaked to the skin

biti mokar do gole kože

soaked through

skroz mokro

soaked Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to soak up the atmosphere

uživati u atmosferi

to soak up the sun[shine]

sunčati se ugs

to soak up money

potrošiti sav novac

to soak up resources

iscrpeti sve resurse

to soak up sb's time

oduzimati nekome vreme

to be soaked in sweat

kupati se u znoju

to be soaked in sweat shirt

cediti se

will it ever soak in in?

hoće li ikada ući u glavu? ugs

soaked through

skroz mokro

to be soaked to the skin

biti mokar do gole kože

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

To make the ants, meat is marinated for a short time at room temperature while the noodles are soaked to soften.

en.wikipedia.org

The saturated stockfish is then soaked in an unchanged solution of cold water and lye for an additional two days.

en.wikipedia.org

Heroic efforts to swim lines ashore failed due to the inability to handle them when they became oil soaked.

en.wikipedia.org

Stags will wallow and dig their antlers in urine soaked soil and then rub against tree trunks.

en.wikipedia.org

Those that don't get their head soaked drink the beer.

en.wikipedia.org

Hella's body was found to show signs of strangulation, and hastily-cleaned bloodstains and paraffin-soaked rags and newspapers were discovered on the kitchen floor.

en.wikipedia.org

These wrappers are eaten dried (kh), fried (rn), baked (nng) or soaked (t).

en.wikipedia.org

Apply as needed using a cotton ball soaked in the cold tea solution.

www.irishexaminer.com

When the meatus is not covered by the foreskin, it can rub against urine soaked diapers resulting in inflammation and mechanical trauma.

en.wikipedia.org

I really couldn't stop dipping into the chocolate mascarpone, which has a light mousse texture and comes with liqueur-soaked cherries, and white chocolate shavings.

www.straight.com