spring im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für spring im Englisch»Serbisch-Wörterbuch

I.spring [sprɪŋ] SUBST

1. spring (season):

spring

proleće nt

in the spring

u proleće

2. spring TECH (part in machine):

spring

opruga f

spring

feder m

3. spring (elasticity):

spring

fleksibilnost f

spring

elastičnost f

to have a spring in one's step

hodati brzo i živahno

to have a spring in one's step

veselo skakutati

4. spring (source of water):

spring

izvor m

spring

vrelo nt

to be no spring chicken

ne biti u cvetu mladosti

II.spring <sprang [or Am also sprung], sprung> [sprɪŋ] VERB intr

1. spring (move quickly):

spring

skočiti // skakati

to spring into action

iznenada postati aktivan

to spring open

iznenada se otvoriti

to spring shut

iznenada se zatvoriti

2. spring (suddenly appear):

spring

iskočiti // iskakati

to spring to mind

pasti na pamet

III.spring [sprɪŋ] VERB trans

1. spring (operate):

spring

rukovati impf

to spring a trap

zaklopiti zamku

to spring a trap

uvući u klopku übtr

2. spring (suddenly do):

to spring a trick on sb

napraviti šalu na nečiji račun

3. spring (provide with springs):

spring

postaviti // postavljati opruge

spring-'clean·ing SUBST kein Pl

spring-cleaning

veliko spremanje nt

spring 'roll SUBST

spring roll

prolećna rolnica f jelo u kineskoj kuhinji

I.spring-'clean VERB intr

spring-clean

napraviti // praviti veliko spremanje

II.spring-'clean VERB trans

to spring-clean a house/room

napraviti veliko spremanje kuće/sobe

spring 'on·ion SUBST Brit, Aus

spring onion

mladi luk m

spring 'bal·ance SUBST

spring balance

kantar m

spring back VERB intr

spring back

odskočiti // odskakati vratiti se u prvobitni položaj

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

coiled spring

zavojna opruga

recoil rubber band, spring

odskočiti // odskakati

dry up spring, well

presušiti // presušivati

spring Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to have a spring in one's step

hodati brzo i živahno

to have a spring in one's step

veselo skakutati

to be no spring chicken

ne biti u cvetu mladosti

to spring into action

iznenada postati aktivan

to spring open

iznenada se otvoriti

to spring shut

iznenada se zatvoriti

to spring to mind

pasti na pamet

to spring a trick on sb

napraviti šalu na nečiji račun

to spring into action

stupiti u akciju

to spring-clean a house/room

napraviti veliko spremanje kuće/sobe

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

Lower hot spring canyon falls is a sight to see, estimated 140 feet of water plummeting over a wall of rock.

en.wikipedia.org

No one was hurt in the occurrence, but the arch suffered a slight loss in spring break tourism revenue.

en.wikipedia.org

The school occasionally hosts festivals, most notably during the spring equinox.

en.wikipedia.org

The dusky smooth-hound migrates seasonally, moving north in the spring and south in the autumn.

en.wikipedia.org

The ruins of the spring and ram were remaining through until the 1960s.

en.wikipedia.org

The spring ephemeral plant mouse-ear cress is a well-known example.

en.wikipedia.org

They send up new growth every year in spring.

en.wikipedia.org

It is all low-lying wetland, on average only 2m ft above sea level, and is subject to seawater flooding at the spring tide.

en.wikipedia.org

The front belt drive is tensioned by a spring-loaded tensioner pulley incorporating a hydraulic damping element.

en.wikipedia.org

He broke his leg and missed the 1993 season and in the spring of 1994, lost 40 pounds because of a bout with mononucleosis.

en.wikipedia.org