at bat im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für at bat im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Übersetzungen für at bat im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.bat1 [Am bæt, Brit bat] SUBST

II.bat1 <Part Präs batting; Past, Past Part batted> [Am bæt, Brit bat] VERB intr SPORT

Verbtabelle anzeigen

III.bat1 <Part Präs batting; Past, Past Part batted> [Am bæt, Brit bat] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

bat2 [Am bæt, Brit bat] SUBST

bat3 [Am bæt, Brit bat] VERB trans (flutter)

Verbtabelle anzeigen

at [Am æt, ət, Brit at, ət] PRÄP

4. at (indicating time):

at 6 o'clock
a las seis
you can't call at this time!
¡no puedes llamar a esta hora or a estas horas!
at noon/nightfall
a mediodía/al anochecer
at Christmas
en Navidad
at Christmas
por Navidades Esp
at night
por la noche
at night
de noche
at this stage in the game
a esta altura del partido
at that very moment
en ese mismo momento
at a later date
más adelante
at a later date
en fecha posterior form
at the last count
en el último recuento
where did you go at lunchtime?
¿dónde fuiste a la hora de comer?
at your age
a tu edad
he left home at the age of 20
se fue de casa a los 20 años

5.2. at (occupied with):

people at work
gente trabajando
children at play
niños jugando
she's at dinner
está cenando
what are you at?
¿qué haces?
what are you at?
¿en qué andas? ugs
to be at it ugs she's been hard at it studying all morning
ha estado toda la mañana dale que dale estudiando ugs
to be at it ugs she's been hard at it studying all morning
ha estado toda la mañana dale que te pego estudiando Esp ugs
the neighbors are hard at it again!
¡ya están otra vez los vecinos dale que dale!
the neighbors are hard at it again!
¡ya están otra vez los vecinos dale que te pego! Esp
the children are at it again!
¡los niños han vuelto a empezar!
while you're at it you can wipe the table
ya que estás (en ello) pásale un trapo a la mesa
to be at sth I know she's been at my things
sé que ha estado hurgando en mis cosas
Joe's been at the brandy again
Joe le ha vuelto a dar al brandy ugs
to be (on) at sb
darle la lata a alguien ugs
his wife's been on at him to stop smoking
su mujer le ha estado dando la lata para que deje de fumar

at bat im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für at bat im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Übersetzungen für at bat im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht
Verbtabelle anzeigen

II.bat3 [bæt] -tt- VERB trans, intr SPORT

Verbtabelle anzeigen

at2 [ɑ:t, æt] (in email address)

Amerikanisches Englisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch
In his next at bat he hit a towering grand slam to deep center.
en.wikipedia.org
He only played two games with them that year, collecting no hits in one at bat.
en.wikipedia.org
West was the first major leaguer ever to hit a home run in his final at bat.
en.wikipedia.org
He hit a single in his first career at bat and eventually scored a run.
en.wikipedia.org
In his first time at bat for his new team, he swung mightily and struck out, hurting his back; he never played again.
en.wikipedia.org
He is the only player known to have hit into a triple play in his first major league at bat.
en.wikipedia.org
At the plate, he had one official at bat and a.000 batting average, but he did score a run.
en.wikipedia.org
He was a huge liability at bat, however, hitting a paltry.149 (41-for-275).
en.wikipedia.org
The final result measures how many extra bases a player averages per at bat.
en.wikipedia.org
He was the first major league ballplayer ever to hit a home run in his first at bat.
en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"at bat" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste