harsher im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für harsher im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

harsh [Am hɑrʃ, Brit hɑːʃ] ADJ

1. harsh:

harsh punishment

duro

harsh punishment

severo

harsh words/conditions

duro

don't be too harsh with him

no seas demasiado duro con él

the harsh realities of life

la cruel realidad (de la vida)

2. harsh:

harsh light

crudo

harsh light

fuerte

harsh climate

riguroso

harsh contrast

violento

harsh color

chillón

harsh sound

discordante

3. harsh (rough):

harsh tone/texture

áspero

Übersetzungen für harsher im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

acerbo (acerba)

harsh

adusto (adusta) paisaje

harsh

acre crítica

harsh

bronco (bronca) sonido

harsh

bronco (bronca) tos

harsh

ese corte te endurece las facciones

that haircut makes your features look harsher

con la vejez se le han endurecido las facciones

his features have become harsher with age

crudo (cruda)

harsh

crudo (cruda) lenguaje

harsh

crudo (cruda) imágenes

harsh

la película tiene unas escenas muy crudas

the movie has some very harsh scenes in it

es la cruda realidad

it's the harsh o crude reality

riguroso (rigurosa) juez

harsh

riguroso (rigurosa) castigo

harsh

riguroso (rigurosa) clima

harsh

áspero (áspera)

harsh

áspero (áspera)

harsh

le asestó un duro golpe a su orgullo

it dealt a harsh blow to his pride

harsher im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für harsher im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

harsh [hɑ:ʃ, Am hɑ:rʃ] ADJ

1. harsh (severe):

harsh education, parents

severo, -a

harsh punishment

duro, -a

2. harsh (unfair):

harsh criticism

cruel

harsh words, reality

duro, -a

3. harsh (unfriendly):

harsh

desabrido, -a

4. harsh (uncomfortable):

harsh light

fuerte

harsh climate, winter

riguroso, -a

harsh terrain

desolado, -a

harsh contrast

violento, -a

5. harsh (rough):

harsh

áspero, -a

6. harsh (unaesthetic):

harsh colour

chillón, -ona

7. harsh (unpleasant to the ear):

harsh sound

discordante

harsh voice

estridente

Übersetzungen für harsher im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

acerbo (-a) (crítica, tono)

harsh

riguroso (-a)

harsh

adverso (-a) (clima)

harsh

adusto (-a)

harsh

acre (tono)

harsh

zasca m ugs!

sharp, harsh reply

severo (-a)

harsh

destemplado (-a)

harsh

crudo (-a)

harsh

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

Brown generally takes a hard-line prohibitionist stance on currently illegal drugs, favoring harsher penalties for drug offenses.

en.wikipedia.org

Population varies from 1,500 during summer to 700 during winter when conditions get even harsher.

en.wikipedia.org

Those caught in the act were often tried for espionage as well and given proportionately harsher sentences.

en.wikipedia.org

People may also confess to a crime they did not commit as a form of plea bargaining to avoid a harsher sentence.

en.wikipedia.org

She favored a harsher policy toward the rebels, and approximately 800 death sentences to former rebels would be dispensed.

en.wikipedia.org

But last week, carceral optimism gave way to a much harsher reality.

www.counterpunch.org

On average, both abstainers and bingers have shorter, harsher lives.

www.gizmodo.com.au

Conditions on exposed ridge tops and summits may be harsher during cold or stormy weather.

en.wikipedia.org

It often voiced calls for more authoritarian government and for harsher treatment of the opposition.

en.wikipedia.org

The harsher the circumstances under which the contestant labored, the likelier the studio audience was to ring the applause meter's highest level.

en.wikipedia.org