-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
put aside im Oxford Spanish Dictionary
Übersetzungen für put aside im Englisch»Spanisch-Wörterbuch
Übersetzungen für put aside im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)
Übersetzungen für put aside im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)
Übersetzungen für put aside im Englisch»Spanisch-Wörterbuch
I.aside [Am əˈsaɪd, Brit əˈsʌɪd] ADV
1.2. aside (to one side):
2.1. aside (away from) liter:
2.2. aside (except for):
2.3. aside (as well as):
II.aside [Am əˈsaɪd, Brit əˈsʌɪd] SUBST
Siehe auch: put aside, take aside, stand, set aside
take aside VERB [Am teɪk -, Brit teɪk -] (v + o + adv)
I.stand <Past & Past Part stood> [Am stænd, Brit stand] VERB intr
1.1. stand (to be, to remain upright):
1.2. stand (to get to one's feet):
- pararse LatAm
1.3. stand (to measure in height):
2.1. stand (to move, to take up position):
- pararse LatAm
2.2. stand NAUT:
3.1. stand (to be situated, located):
3.2. stand (to hold a position):
3.3. stand (to be mounted, fixed):
4.1. stand (to stop, to remain still) person:
4.2. stand (to stay undisturbed) batter/water:
4.3. stand (to survive, to last) building:
5. stand (to stay in force):
6.1. stand (to be):
6.2. stand (to be currently):
6.3. stand (to be likely to):
7.1. stand (to take on the role of):
7.2. stand (in elections for office):
- stand Brit
II.stand <Past & Past Part stood> [Am stænd, Brit stand] VERB trans
1. stand:
2.1. stand (to tolerate, to bear) with can, can't, won't:
2.2. stand (to withstand):
3. stand (to pay for):
- invitar a
III.stand [Am stænd, Brit stand] SUBST
1.3. stand (resistance):
set aside VERB (v + o + adv, v + adv + o)
1. set aside (save, reserve):
2. set aside (put to one side, shelve):
I.put <Part Präs putting, Past & Past Part put> [Am pʊt, Brit pʊt] VERB trans
1.1. put:
1.3. put:
2.1. put (with parts of the body):
2.2. put (to send, to propel):
3. put (to cause to be, cause to become):
4. put (to cause to do, to obligate):
5.1. put (to instil):
5.2. put (to cause to have):
6.1. put (to rank):
6.2. put (in competitions, elections):
6.3. put (to estimate):
7. put (to express):
8.1. put (to invest):
8.2. put (to bet, to stake):
8.3. put (to contribute):
9.1. put (to assign, to attribute):
9.2. put (to impose):
9.3. put (to add) Brit:
10. put (to write, to indicate, to mark):
11. put (to present):
II.put <Part Präs putting, Past & Past Part put> [Am pʊt, Brit pʊt] VERB intr NAUT
Siehe auch: shame, death, test
I.shame [Am ʃeɪm, Brit ʃeɪm] SUBST
1.1. shame U (feeling):
2. shame (pity):
II.shame [Am ʃeɪm, Brit ʃeɪm] VERB trans
death [Am dɛθ, Brit dɛθ] SUBST
1. death U or C (end of life):
- muerte f
I.test [Am tɛst, Brit tɛst] SUBST
1.3. test (trial):
- prueba f
1.4. test (analysis, investigation):
2. test → Test match
II.test [Am tɛst, Brit tɛst] VERB trans
1. test (examine):
2. test product/vehicle/weapon:
3. test friendship/commitment/endurance:
4. test:
III.test [Am tɛst, Brit tɛst] VERB intr
1. test (carry out a test):
- test MED
put aside im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für put aside im Englisch»Spanisch-Wörterbuch
Übersetzungen für put aside im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)
Übersetzungen für put aside im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)
Übersetzungen für put aside im Englisch»Spanisch-Wörterbuch
I.aside [əˈsaɪd] SUBST
2. aside (in a conversation):
II.aside [əˈsaɪd] ADV
I.put [pʊt] VERB trans -tt-, put, put
1. put (place):
2. put (add):
3. put (direct):
4. put (invest):
5. put (bet):
6. put (cause to be):
7. put (impose):
9. put (present):
10. put (express):
11. put (judge):
II.put [pʊt] VERB intr NAUT
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Englisch
- This is rubbed onto the surface of the salmon, which is then put aside for a number of hours or days.en.wikipedia.org
- After the noodles have become firm, they are skimmed and put aside.en.wikipedia.org
- He put aside color photography and became a black-and-white landscape photographer using large-format cameras.en.wikipedia.org
- He was later put aside of the negotiation process, as he was not a professional negotiator and thus risked interfering with the police forces.en.wikipedia.org
- They put aside their differences and manage to break and reverse the spell to revert to their bodies.en.wikipedia.org
- Despite this, most of those convicted put aside their nationality and their ethnic backgrounds, and formed alliances based on brotherhood and friendship.en.wikipedia.org
- Collecting coins was becoming more popular, and a number of numismatists put aside some gold dollars and hoped for increases in value.en.wikipedia.org
- However, this would only be paid for five years to enable her to put aside 250,000 each year to build up her own capital resources.en.wikipedia.org
- If going for a walk is the better or more reasonable course of action, they should put aside their books and go for a stroll.en.wikipedia.org
- Under her friend's guidance, she learns to put aside a great deal of her hatred and pain.en.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Englisch