Französisch » Deutsch

Übersetzungen für „démener“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Französisch)

démener [dem(ə)ne] VERB refl

1. démener (se débattre):

se démener

2. démener (faire des efforts):

se démener pour faire qc

Beispielsätze für démener

se démener
se démener pour faire qc

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Elle se démenait sans se préoccuper de sa nudité.
fr.wikipedia.org
Cependant, elle n'abandonne pas sa thèse de doctorat et se démène pour trouver un nouveau directeur de thèse.
fr.wikipedia.org
Une fille et son ami font se démènent pour empêcher la mère de celle-ci, une veuve d'épouser la mauvaise personne...
fr.wikipedia.org
Pendant toute l’année, les cercles se démènent à organiser divers évènements avec des programmes variés.
fr.wikipedia.org
Alors que la belle souhaite recevoir une jolie bague, les deux rivaux vont se démener pour la satisfaire.
fr.wikipedia.org
Une violente tempête se lève alors, presque tout le monde se démène et les éléments se déchaînent.
fr.wikipedia.org
En parallèle des études, il se soigne et se démène pour optimiser au mieux sa rééducation.
fr.wikipedia.org
Son problème fut, au début, la publicité; il se démena sans compter pour essayer d’intéresser l’Éducation nationale à son entreprise.
fr.wikipedia.org
Divorcée, elle se démène pour redonner la joie de vivre à son amie dix ans plus jeune qu'elle.
fr.wikipedia.org
Elle se démène pour que les 40 employés de la société conservent leur emploi.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"démener" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina