Übersetzungen für „Betreuung“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch

(Springe zu Griechisch » Deutsch)

Betreuung <-> SUBST f Sg

1. Betreuung (Fürsorge):

Betreuung

φροντίδα f

2. Betreuung MED:

Betreuung

περίθαλψη f

medizinische Betreuung

ιατροφαρμακευτική περίθαλψη

3. Betreuung (Kundendienst):

Betreuung

εξυπηρέτηση f

Betreuung

σέρβις nt

4. Betreuung (soziale Betreuung):

Betreuung

μέριμνα f

Beispielsätze für Betreuung

medizinische Betreuung

ιατροφαρμακευτική περίθαλψη

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die weitere Betreuung der beiden Hubschrauber, die wie alle Neuentwicklungen Reichseigentum waren, ging auf die neue Firma über.

de.wikipedia.org

Unter seiner Betreuung wurden 20 seiner Mitarbeiter habilitiert.

de.wikipedia.org

H & D Czech s. r. o. leistet hauptsächlich PC- und Server-Support, KPDM-Schulungen, Datenbank-Betreuung sowie Softwareentwicklung innerhalb der Tschechischen Republik.

de.wikipedia.org

Jetzt bieten die Leute Ferienwohnungen, Pferdesport und Betreuung der Gäste an.

de.wikipedia.org

Seine Aufgabe bestand in der Betreuung der Pilze im Herbar des Museums.

de.wikipedia.org

1919 trafen sich die Vorsitzenden von württembergischen Gruppenwasserversorgungen um über ein gemeinsame Betreuung der Wasserversorgungsanlagen zu beraten.

de.wikipedia.org

Nach den jeweils beendeten Weltkriegen war die seelsorgerische Betreuung und die leibliche Unterstützung der Bedürftigen eine vorrangige Aufgabe.

de.wikipedia.org

Bei Anstellungen an einer Musikhochschule zur Betreuung angehender Instrumentalisten ist sogar eine lediglich pianistische Ausbildung oftmals die einzige akademische Voraussetzung.

de.wikipedia.org

Er erhielt in seinen ersten Lebensjahren eine standesgemäße häusliche Betreuung und Ausbildung.

de.wikipedia.org

Die seelsorgerische Betreuung der Kranken und Sterbenden war nach dem Usus der Zeit fast ausschliesslich den Kapuzinern anvertraut.

de.wikipedia.org