Italienisch » Deutsch

Übersetzungen für „centrare“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Italienisch)

centrare [ʧenˈtraːre] VERB trans

1. centrare:

centrare
centrare un obiettivo
centrare un obiettivo fig

2. centrare fig :

centrare
centrare un problema

3. centrare TECH :

centrare
centrare

Beispielsätze für centrare

centrare un obiettivo
centrare un problema

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Poi, la testa è centrata in un'aureola dorata e attraversata da una banda trasversale di colore arancio.
it.wikipedia.org
Le bombe si possono centrare sul bersaglio grazie a un mirino posto più avanti del muso dell'astronave, a distanza fissa.
it.wikipedia.org
I piattini che accompagnano le tazze hanno un circolino ribassato per centrare la posizione e mantenere ferma la tazza.
it.wikipedia.org
Per dimostrare la sua abilità riusciva a centrare anche una moneta tirata in aria.
it.wikipedia.org
Anche in questo caso non mancarono di centrare il loro obiettivo.
it.wikipedia.org
Un tramviere, un facchino e tre giovani escono dalle loro postazioni per centrare – con successo - le finestre del terzo e del quarto piano.
it.wikipedia.org
Al primo turno si era fermato poco sopra il 48%, non riuscendo quindi a centrare subito la vittoria.
it.wikipedia.org
Nei successivi due anni la squadra non riuscì a replicare gli stessi risultati della stagione 2016 terminando il campionato senza centrare i playoff.
it.wikipedia.org
Tutto quello che un pilota sovietico poteva fare era di saltare letteralmente in su, sperare di centrare qualche colpo e poi ripiombare di nuovo giù.
it.wikipedia.org
Circa metà della popolazione malgascia è dedita a culti tradizionali locali, che tendono a essere centrati attorno all'idea del legame con i defunti.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"centrare" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski