-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
fortificata im Oxford-Paravia Italian Dictionary
Übersetzungen für fortificata im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)
I.fortificare [fortifiˈkare] VERB trans
1. fortificare:
2. fortificare (consolidare):
II.fortificarsi VERB refl (irrobustirsi)
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
- operadi fortificazione, opera fortificata
- operadi fortificazione, opera fortificata
- fascia fortificata, smilitarizzata
- città fortificata
Übersetzungen für fortificata im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
fortificata im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für fortificata im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)
fortificare [for·ti·fi·ˈka:·re] VERB trans
1. fortificare MILIT (mura, città):
2. fortificare (corpo):
Übersetzungen für fortificata im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Italienisch
- Gli scavi archeologici hanno ampiamente confermato la diffusione di tutto il modello spaziale punico della città con recinzione fortificata, almeno nell'attuale stato di ricerca.it.wikipedia.org
- Si presenta come una grande città fortificata, con doppia cinta di possenti mura e fossati, al centro della quale si trova una rocca.it.wikipedia.org
- Masseria con strutture difensive, costruzione fortificata per lo sfruttamento delle risorse agricole della zona.it.wikipedia.org
- Le mura messapiche sono costituite da un maestoso muraglione di circa 2 km che estendendosi fino al mare include un'area fortificata di circa 40 ettari.it.wikipedia.org
- Gli abitanti inizialmente accettarono ma riuscirono ad accumulare solo 2.000 libbre cosicché non poterono pagare e quindi si rifugiarono nell'acropoli fortificata.it.wikipedia.org
- Le truppe entrarono nella città fortificata il 27 settembre, e probabilmente operarono devastazioni ai danni del borgo.it.wikipedia.org
- Il cuore della struttura fortificata era la torre, una massiccia costruzione quadrata che si sviluppava verticalmente, circondata alla cima da un muro merlato.it.wikipedia.org
- Venduti dai canonici, gli edifici claustrali furono a poco a poco distrutti e la cattedrale fortificata.it.wikipedia.org
- Da questo si deduce che doveva essere una località fortificata sotto un proprio signore locale (dominus loci).it.wikipedia.org
- Sullo sfondo è raffigurato un paesaggio bucolico caratterizzato dalla presenza di un massiccio castello e di una porta urbica fortificata.it.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Italienisch