-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
l'intonaco im Oxford-Paravia Italian Dictionary
Übersetzungen für l'intonaco im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)
intonaco <Pl intonaci> [inˈtɔnako, tʃi] SUBST m
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
Übersetzungen für l'intonaco im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)
l'intonaco im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für l'intonaco im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)
Übersetzungen für l'intonaco im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Italienisch
- Emersero in particolare preoccupanti crepe sui muri, l'intonaco che si scrostava, il distacco di molti pannelli dei controsoffitti, la comparsa di muffa e stalattiti dovute all'umidità.it.wikipedia.org
- Un tempo l'intonaco dipinto e le decorazioni a zellij coprivano tutta la superficie del minareto mentre oggi le piastrelle sono quasi scomparse.it.wikipedia.org
- Comunemente questa lavorazione si contrappone alla finitura "a civile" in cui si tinteggia direttamente l'intonaco.it.wikipedia.org
- Subito vennero scoperti i primi frammenti di sinopia e si provvedette gradualmente a staccare tutto l'intonaco, recuperando quasi tutta la decorazione.it.wikipedia.org
- In quell'occasione venne rinsaldato l'intonaco con 850 bullette di rame, vennero ridipinti i fondali azzurri e rifatti i contorni delle figure.it.wikipedia.org
- La superficie a vista dovrà essere perfettamente finita a frattazzo, in modo che l'intonaco si presenti con grana fissa e senza saldature, sbavature o altro difetto.it.wikipedia.org
- L'intonaco era scrostato e una ragnatela di piccole crepe si estendeva in modo preoccupante verso l'alto.it.wikipedia.org
- Notevole è l'effetto bicromatico tra il grigio della pietra nelle parti strutturali e l'intonaco bianco-ocra, il tutto decorato da numerose statue, stemmi e cornici.it.wikipedia.org
- Recenti sondaggi dietro l'intonaco hanno rivelato un intero ciclo di affreschi scalpellati durante la controriforma.it.wikipedia.org
- Nel 1984 venne rifatta la copertura e tolto tutto l'intonaco esterno che, ormai quasi completamente sgretolato, cominciava a tradire l'aspetto in pietra originario.it.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.