sognatore im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für sognatore im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

Ergebnis-Übersicht

I.sognatore [soɲɲaˈtore] ADJ

II.sognatore (sognatrice) [soɲɲaˈtore] [-tritʃe] SUBST m (f)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
grande sognatore, amico, nemico
great

Übersetzungen für sognatore im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

sognatore im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für sognatore im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

sognatore (-trice) [soɲ·ɲa·ˈto:·re] SUBST m (f)

Übersetzungen für sognatore im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
dreamer
sognatore(-trice) m (f)
starry-eyed
sognatore, -trice

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Questa rappresentazione indiretta dei contenuti rimossi ha lo scopo di rendere accettabile alla coscienza i desideri non confessabili del sognatore.
it.wikipedia.org
È creativa, spesso sbadata e sognatrice, ama l'arte e disegnare.
it.wikipedia.org
I personaggi possono essere persone vere che il sognatore conosce, o che ha inventato, e lo stesso vale per le ambientazioni e le trame.
it.wikipedia.org
Elias è un ragazzo solitario e sognatore amante della fotografia.
it.wikipedia.org
Max, al contrario, è un sognatore, timido e solitario, alla perenne ricerca della persona giusta.
it.wikipedia.org
Sogna un principe affascinante e frequenta il cinema del quartiere, unico passatempo di questa donna avvilita quanto sognatrice.
it.wikipedia.org
Dreamer ha un "fumo sognatore" che lasca le persone in stato di stasi o trance per renderle calme o per ucciderle.
it.wikipedia.org
Il protagonista è un grande sognatore, sopraffatto dalle spietate regole del mondo degli adulti.
it.wikipedia.org
James, un sognatore che si diletta di fotografia, passa dei momenti difficili per adattarsi al nuovo ambiente.
it.wikipedia.org
In tale sostanziale comunione il poeta-sognatore è chiamato a tradurre in parola poetica l'esperienza che vive, ciò che viene definito estetizzazione dello psichismo.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Italienisch

"sognatore" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste