simile im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für simile im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Italienisch)

Übersetzungen für simile im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Spanisch)

Ergebnis-Übersicht

simile Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

essere simile a qn
parecerse a alg
lungi da me una simile idea!
¡no tengo la más mínima intención!
≈ tipo di semifreddo simile allo zuccotto
bomba helada GASTR
≈ piatto di riso, pesce e frutti di mare simile alla paella i cui ingredienti si mangiano separatamente
caldero
≈ agenzia che sbriga pratiche amministrative, simile a uno studio di commercialista
gestoría
≈ liquore dolce a base di anice, simile alla sambuca
anís dulce
≈ dolce natalizio simile al torrone
turrón
≈ scherzo fatto il 28 dicembre, simile al pesce d’aprile
inocentada
≈ bibita a base di babbagigi simile all’orzata
horchata (de chufa)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Gli sporangi sono simili (isosporia), a forma di sacchetto e si trovano sulla superficie superiore delle foglie in posizione ascellare.
it.wikipedia.org
Fenomeni simili alla dinamo sono ritenuti essere molto importanti anche per la dinamica soggiacente alla formazione delle aurore.
it.wikipedia.org
L'epiteto specifico (rapunculoides) significa "simile al raperonzolo" e fa riferimento alle radici gonfie di quest'ultimo.
it.wikipedia.org
Sono assai simili morfologicamente all'armadillo gigante, eccezion fatta per la taglia assai minore.
it.wikipedia.org
Attualmente le istruzioni multimediali dei processori utilizzano una tecnica simile.
it.wikipedia.org
Come in molti animali simili, dovevano essere presenti potenti muscoli masticatori.
it.wikipedia.org
L'arsenico è molto simile al fosforo, nella tavola periodica i due elementi si trovano nello stesso gruppo e in periodi successivi.
it.wikipedia.org
Si possono utilizzare algoritmi molto simili per calcolare la covarianza.
it.wikipedia.org
Il meccanismo si amplifica soprattutto quando la cerchia di amici e conoscenti di un soggetto, come spesso accade, condivide idee e pensieri simili.
it.wikipedia.org
Doveva possedere un corpo abbastanza allungato, con una coda appiattita lateralmente e quattro arti trasformati in strutture simili a pagaie.
it.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Italienisch

"simile" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste