Übersetzungen für „agraciados“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Portugiesisch)

agraciar [agrasiˈar] VERB trans

agraciar

to honor Am

agraciar

to honour Brit

agradecido (-a) [agradeˈsidu, -a] ADJ

agradecido (-a)

thankful

agradecido (-a)

grateful

mal agradecido

ungrateful

estou muito agradecido

I am very thankful [o grateful]

embaciado (-a) [ı̃jbasiˈadu, -a] ADJ

embaciado (-a)

tarnished

ficar embaciado

to become lackluster Am [o lacklustre] Brit

agrado [aˈgradu] SUBST m (satisfação)

agrado

contentment

fazer um agrado a alguém

to make sb happy

não é do meu agrado

it is not to my liking

ser do agrado de alguém

to be to sb's liking

graciosa ADJ

graciosa → gracioso:

Siehe auch: gracioso

gracioso (-a) [gɾasiˈozu, -ˈɔza] ADJ

gracioso (-a)

gracious

gracioso (-a) [gɾasiˈozu, -ˈɔza] ADJ

gracioso (-a)

gracious

I . associado (-a) [asosiˈadu, -a] SUBST m (f)

associado (-a)

associate

II . associado (-a) [asosiˈadu, -a] ADJ

associado (-a)

associated

estar associado a um grupo

to be associated with a group

agradeço [agraˈdesu]

agradeço 1. pres de agradecer:

Siehe auch: agradecer

agradecer <c → ç> [agradeˈser] VERB trans

agradecer

to thank

agradecer a. c. a alguém

to thank sb for sth

agradeceu ao amigo a ajuda

he thanked his friend for his/her help

agradecer antecipadamente

to thank in advance

I . agravante [agraˈvɜ̃ŋʧi̥] SUBST mf JUR

agravante (pessoa)

appellant

II . agravante [agraˈvɜ̃ŋʧi̥] ADJ t. JUR

agravante

aggravating

salgados [sawˈgadus] SUBST m pl

salgados

salt marsh pl

iniciado (-a) [inisiˈadu, -a] ADJ

iniciado (-a)

initiated

ser iniciado em a. c.

to be initiated in sth

agravo [aˈgravu] SUBST m

1. agravo (ofensa):

agravo

offense

2. agravo JUR:

agravo

appeal

I . agradar [agraˈdar] VERB trans, intr

agradar

to please

a solução agrada a todos

the solution is agreeable to all

ser difícil de agradar

to be difficult to please

II . agradar [agraˈdar] VERB refl

agradar agradar-se de:

agradar-se de

to enjoy

agradar-se com pequenas coisas

to take pleasure in little things

agrário (-a) [aˈgrariw, -a] ADJ

agrário (-a)

agrarian form

agrário (-a)

land

reforma agrária

agrarian [o land] reform

I . agravar [agraˈvar] VERB trans

agravar

to aggravate

agravar JUR

to appeal

agravar a pena

to increase

II . agravar [agraˈvar] VERB refl

agravar agravar-se (situação, doença):

a crise agravou-se com a inflação

the crisis worsened with inflation

enunciado [enũwsiˈadu] SUBST m (de um teste, de um exercício)

enunciado

exposition

noviciado [novisiˈadu] SUBST m REL

noviciado

novitiate

gracinha SUBST

Benutzereintrag

ser uma gracinha

to be cute