Übersetzungen für „inundar“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Portugiesisch)

I . inundar [inũwˈdar] VERB trans (com água; encher)

inundar

to inundate

inundar

to flood

II . inundar [inũwˈdar] VERB intr

inundar rio:

inundar

to inundate

inundar

to flood

III . inundar [inũwˈdar] VERB refl

inundar inundar-se (espalhar-se):

a cidade inundou-se de luz

the city was flooded with light

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

As mães conseguem produzir sons únicos enquanto esperam que seus ovos eclodam, e acompanham seus filhotes de volta para a mata inundada.

pt.wikipedia.org

Sempre que a barragem se encontra fechada a água inunda toda esta vegetação existente.

pt.wikipedia.org

Várias casas e estradas próximas foram inundadas perto do rio.

pt.wikipedia.org

Uma pessoa foi varrida pelas águas inundadas, atingindo 1 m de profundidade.

pt.wikipedia.org

A enchente repentina matou pelo menos 35 pessoas e deixou sete comunidades inundadas.

pt.wikipedia.org

Seu reservatório possui uma área inundada de 219,46 hectares, com capacidade de 37,6 milhões de metros cúbicos de água.

pt.wikipedia.org

Os sectores imobiliário e hoteleiro foram inundados também por investimentos estrangeiros, o que causou uma forte expansão e prosperidade destes sectores.

pt.wikipedia.org

Em várias prefeituras, 5.602 casas foram inundadas e 183 foram destruídas.

pt.wikipedia.org

O delta menor torna-se inundado e não pode fluir para o mar com rapidez suficiente para eliminar todo o excesso de água.

pt.wikipedia.org

Numerosas pontes foram inundadas por águas de inundação superiores a 1,5 metros (4,9 pé), isolando várias comunidades.

pt.wikipedia.org