Englisch » Slowenisch

war [wɔ:ʳ] SUBST

1. war no Pl (armed conflict):

war
vojna f
state of war
vojno stanje
the cold war hist
hladna vojna
the Great war
prva svetovna vojna
to declare war on sb/sth
napovedati vojno komu/čemu
to go to war
stopiti v vojno
to wage war against sb/sth
vojskovati se proti komu/čemu
at war also übtr
v vojni

2. war (conflict):

war
boj m
class war esp Brit
razredni boj
price/trade war
cenovna/trgovinska vojna
to have been in the wars esp Brit
biti potolčen

anti-ˈwar ADJ

anti-war march, speech:

anti-war
protivojen

civ·il ˈwar SUBST

ˈcold war SUBST

cold war
hladna vojna f

post-ˈwar ADJ

pre-war [ˌpri:ˈwɔ:ʳ] ADJ

ˈprice war SUBST

ˈtrade war SUBST

ˈwar atroc·ities SUBST Pl

ˈwar baby SUBST

1. war baby (child):

war baby
med vojno rojen otrok m

2. war baby Am ugs (bond):

war baby
obveznica f vojnega posojila

ˈwar bond SUBST

ˈwar bul·letin SUBST

ˈwar cor·res·pond·ent SUBST

ˈwar crime SUBST

ˈwar crimi·nal SUBST

ˈwar cry SUBST

war cry
bojni krik m

ˈwar ef·fort SUBST

ˈwar game SUBST

ˈwar-torn ADJ usu attr

ˈwar-weary ADJ

Beispielsätze für war

at war
v vojni
class war esp Brit
razredni boj
war trophy
vojni plen
World war World war I/II
prva/druga svetovna vojna
aftermath of the war
posledice vojne
during World War Two
med 2. svetovno vojno
to go to war
stopiti v vojno
the fortunes of war
vojna sreča
on a war footing
v vojni pripravljenosti
the sinews of war
sredstva za vojskovanje
god of war
bog vojne
state of siege/war
obleganje/vojno stanje
state of war
vojno stanje
the cold war hist
hladna vojna
the Great war
prva svetovna vojna
declaration of war
vojna napoved
war on terror
vojna proti terorizmu
threat of war
nevarnost vojne

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch
His war diary describes how he sighted a lone merchant ship, with no defensive armament (an unusual sight by 1917).
en.wikipedia.org
Just before the war he worked at a fishery collective farm.
en.wikipedia.org
The trolleybus system was luckier, as most of its equipment, including the depot, survived the war.
en.wikipedia.org
The city also had 59,826 flats, of which 11,153 (about 19%) were still undamaged by the time the war ended.
en.wikipedia.org
War bond sales increased but enlistments went down.
en.wikipedia.org
A class war is waging around us and it is merciless and thorough in its destruction.
www.dailymail.co.uk
Our nation will be harrowed by this war.
en.wikipedia.org
We very soon came to realise how much easier it was to make war than to reorganise for peace.
en.wikipedia.org
Around them lie the silent husks of war: a submarine, a warplane, tracked transports, tent pegs, ships and shells some still waiting to explode.
www.mcclatchydc.com
As the war continued, so did the openness of such decrees and orders.
en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"war" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste