Übersetzungen für registros im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

registro domiciliario SUBST m

- Feedback zu registro domiciliario

la policía ha efectuado 300 registros domiciliarios

the police have carried out searches on 300 houses

registro SUBST m

- Feedback zu registro

2. registro (por la policía):

orden de registro

3. registro (de un reloj):

4.1. registro MUS (de una voz, un instrumento):

4.2. registro MUS (pieza):

registro (de un órgano)

registro (de un órgano)

registro (de un piano, clavicordio)

4.3. registro MUS (tono):

5. registro LING:

6.1. registro TECH (abertura):

inspection hatch

6.2. registro TECH Col (de agua):

shutoff valve Am

7. registro Arg:

driver's license Am

driving licence Brit

registro mercantil, registro de sociedades SUBST m

- Feedback zu registro mercantil

registro civil SUBST m

- Feedback zu registro civil

registro parroquial SUBST m

- Feedback zu registro parroquial

registro parroquial

parish register

registro electoral SUBST m Chil

- Feedback zu registro electoral

registro electoral

registro electoral

electoral register

libro de registro SUBST m

- Feedback zu libro de registro

libro de registro

registro de la propiedad SUBST m

- Feedback zu registro de la propiedad

registro de patentes y marcas SUBST m

- Feedback zu registro de patentes y marcas

registro de patentes y marcas

registro de la propiedad industrial SUBST m

- Feedback zu registro de la propiedad industrial

registro de la propiedad industrial

Übersetzungen für registros im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)

registro SUBST m

- Feedback zu registro

1. registro (inspección):

registro de la casa

2. registro:

registro (con un instrumento)

registro (grabación)

7. registro (abertura):

inspection hatch

8. registro (de un mecanismo):

9. registro (de un libro):

11. registro COMPUT:

registro (de información)

registro (del sistema operativo)

12. registro INET (creación de una suscripción o cuenta de usuario):

Wendungen:

tocar todos los registros

to pull out all the stops

Übersetzungen für registros im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

trade register

registro m mercantil

case book MED

parish register

registro m parroquial

tarjeta f de registro horario

search warrant

orden f de registro [o de allanamiento LatAm]

system registry

registro m del sistema

manhole cover

tapa f de registro

tarjeta f de registro de la puntuación

registro de entrada/de salida

note of arrival/departure

registro de la propiedad industrial

industrial property registry

tiene un registro muy amplio

he/she has a very wide range

tocar todos los registros

to pull out all the stops

estudio de registro de sonido

registro m de sumarios de causas

docket

registro m de antecedentes penales limpio

clean police record

tarjeta f de registro de la puntuación

scorecard

firmar en el registro de salida

sign out

Amerikanisches Englisch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Spanisch

Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文