Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „abholen“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

(Springe zu Tschechisch » Deutsch)

abholen

jemanden abholen (zu Fuß)
[perf do] jít pro kohu
jemanden abholen (mit Fahrzeug)
[perf do] jet pro kohu
abholen lassen
posílat [perf posílatslat](akk, pro akk)

Beispielsätze für abholen

jemanden abholen (zu Fuß)
[perf do] jít pro kohu
abholen lassen
posílat [perf posílatslat](akk, pro akk)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Doch da werden alle fünf von Forschern abgeholt, und die Situation wird aufgeklärt.
de.wikipedia.org
Der Internetdienstanbieter 1&1 lässt seine ausgedienten Server und anderen Elektroschrott von AfB abholen und wiederverwerten, 2015 waren das etwa 100 Tonnen Hardware.
de.wikipedia.org
Die Bergleute mussten sich vor der Anfahrt eine Fahrmarke an der Markenkontrolle abholen.
de.wikipedia.org
Die Londoner belächeln den Vorfall, und er bekommt von der Geheimorganisation einen neuen Auftrag: Er soll sich mit einem Bombenbastler treffen und Sprengstoff abholen.
de.wikipedia.org
Als es gegen 17 Uhr noch immer keine Spur vom Täter gab, entschied die Polizei, die Schüler durch Erziehungsberechtigte abholen zu lassen.
de.wikipedia.org
Auf reservierten Parkplätzen im Parkhaus 4 können die Leihwägen abgeholt oder abgestellt werden.
de.wikipedia.org
Diese müssen bestellt werden und können in der Regel am nächsten Tag abgeholt werden.
de.wikipedia.org
Aufgrund der Isolation wurde der Wettertrupp auch nach der deutschen Kapitulation zunächst nicht abgeholt und führte seine Beobachtungen nun im Auftrag der Alliierten fort.
de.wikipedia.org
Der Bücherbestand wurde beschlagnahmt, abgeholt und ging größtenteils verloren.
de.wikipedia.org
Die Postkunden mussten die Ausgaben innerhalb von 14 Tagen nach dem Erstausgabetag abholen.
de.wikipedia.org

"abholen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski