Übersetzungen für „qiēgē“ im Chinesisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Chinesisch)

切合 qièhé

切合 qièhé

mit etw völlig übereinstimmen

切合 qièhé

sehr gut passen

窃国 qièguó

窃国 qièguó

die Staatsmacht usurpieren

窃贼 qièzéi

窃贼 qièzéi

Dieb

窃贼 qièzéi

Einbrecher

情歌 qínggē

情歌 qínggē

Liebeslied

茄子 qiézi

茄子 qiézi

Aubergine

茄子 qiézi

Eierfrucht

切记 qièjì

切记 qièjì

etw fest im Gedächtnis behalten

切记 qièjì

sich etw tief einprägen

窃取 qièqǔ

窃取 qièqǔ

stehlen

窃取 qièqǔ

etw an sich reißen

窃取 qièqǔ

usurpieren

窃取权力

die Macht widerrechtlich in Besitz nehmen

窃取权力

Befugnis stehlen

惬意 qièyì

惬意 qièyì

zufrieden (befriedigt) sein

惬意 qièyì

sehr glücklich sein

切题 qiètí

切题 qiètí

dem Thema entsprechen

切题 qiètí

zum Thema gehörig

窃据 qièjù

窃据 qièjù

usurpieren

窃据 qièjù

etw an sich reißen

窃据 qièjù

(einen Posten) widerrechtlich innehaben

窃据要津

eine wichtige Stellung widerrechtlich innehaben

这个 zhège

1. 这个:

这个 zhège

dieser (diese, dieses)

2. 这个:

这个 zhège

dieses Ding

这个 zhège

diese Sache

你问这个吗?

Das möchtest du wissen?

凄切 qīqiè

凄切 qīqiè

jämmerlich

凄切 qīqiè

kummervoll

凄切 qīqiè

herzzerreißend

切 qiē s. a. qiè

1. 切:

切 qiē

schneiden

切 qiē

zerschneiden

切碎

zerstückeln

切碎

zerkleinern

切断敌军退路

dem Feind den Rückweg abschneiden

2. 切:

切 qiē

Berührung

切点

Berührungspunkt

切点

Tangentialpunkt

妾 qiè

1. 妾:

妾 qiè

Konkubine

妾 qiè

Nebenfrau

2. 妾:

妾 qiè

(höfliche Selbstbezeichnung einer verheirateten Frau im alten China) ich