Übersetzungen für „zhèngwén“ im Chinesisch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Chinesisch)

正文 zhèng­wén

正文 zhèngwén

text

正文 zhèngwén

text proper

铮铮 zhēng­zhēng

铮铮 zhēngzhēng

clank

铮铮 zhēngzhēng

clang

征服 zhēng­fú

征服 zhēngfú

conquer

征服 zhēngfú

subjugate

征服 zhēngfú

vanquish

征服 zhēngfú

overpower

征服 zhēngfú

subdue

征服自然

conquer [or subdue] nature

征服自然

harness the forces of nature

争气 zhēng­qì

争气 zhēngqì

try to bring credit to

争气 zhēngqì

try to win honour (for)

争气 zhēngqì

be worthy of expectations

正比 zhèng­bǐ

正比 zhèngbǐ

direct proportion

正比 zhèngbǐ

direct ratio

正割 zhèng­gē

正割 zhènggē

secant

正义 zhèng­yì

1. 正义:

正义 zhèngyì

justice

正义 zhèngyì

righteousness

正义感

sense of justice

伸张正义

uphold justice

2. 正义:

正义 zhèngyì

just

正义 zhèngyì

rightful

正义 zhèngyì

righteous

证据 zhèng­jù

证据 zhèngjù

evidence

证据 zhèngjù

proof

证据 zhèngjù

verification

证据 zhèngjù

testimony

政绩 zhèng­jì

政绩 zhèngjì

achievements in one's political career

政客 zhèng­kè

政客 zhèngkè

politician

政务 zhèng­wù

政务 zhèngwù

state [or government, administrative] affairs

政务 zhèngwù

government administration

政务院

Government Administrative Council

挣脱 zhèngtuō

挣脱 zhèngtuō

throw off

挣脱 zhèngtuō

break loose [or away] from

挣脱旧框框的枷锁

throw off the shackles of the old conventions

征伐 zhēng­fá

征伐 zhēngfá

go on a punitive expedition against

征伐 zhēngfá

conduct a crusade against

征集 zhēng­jí

征集 zhēngjí

collect

征集 zhēngjí

gather

征集 zhēngjí

muster

征途 zhēng­tú

征途 zhēngtú

expedition

征途 zhēngtú

journey

踏上征途

set out on an expedition

争取 zhēng­qǔ

争取 zhēngqǔ

strive [or fight] for

争取 zhēngqǔ

aim for

争取大多数

win over the majority

蒸锅 zhēngguō

蒸锅 zhēngguō

steamer

正步 zhèng­bù

正步 zhèngbù

goose [or parade] step

正法 zhèng­fǎ

正法 zhèngfǎ

execute (a criminal)

正法 zhèngfǎ

carry out an execution

正法 zhèngfǎ

put to death

就地正法

execute sb. on the spot

正路 zhèng­lù

正路 zhènglù

right road [or path, way, track]

走正路

take the right road