Übersetzungen für „zhēnchájiàn“ im Chinesisch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Chinesisch)

证件 zhèng­jiàn

证件 zhèngjiàn

credentials

证件 zhèngjiàn

papers

证件 zhèngjiàn

documents

证件 zhèngjiàn

certificate

针线 zhēn­xian

针线 zhēnxian

needlework

针线 zhēnxian

sewing

针线 zhēnxian

stitching

做针线活儿

do needlework [or sewing]

阵线 zhèn­xiàn

阵线 zhènxiàn

battlefront

阵线 zhènxiàn

front

阵线 zhènxiàn

alignment

民主阵线

alignment of democratic forces

人民阵线

people's front

争辩 zhēngbiàn

争辩 zhēngbiàn

debate

争辩 zhēngbiàn

argue

争辩 zhēngbiàn

dispute

无可争辩

indisputable

无可争辩

irrefutable

无可争辩

beyond question

争先 zhēng­xiān

争先 zhēngxiān

try [or vie with one another] to be the first

争先恐后

fall over each other

争先恐后

rush on to the forefront

正面 zhèng­miàn

1. 正面:

正面 zhèngmiàn

front

正面 zhèngmiàn

frontage

正面 zhèngmiàn

face

正面 zhèngmiàn

façade

正面图

front view

2. 正面:

正面 zhèngmiàn

right [or obverse] side

料子的正面

right [or obverse] side of material

料子的正面

the face of the fabric

3. 正面:

正面 zhèngmiàn

positive

正面人物

positive character

4. 正面:

正面 zhèngmiàn

straightly

正面 zhèngmiàn

directly

正面 zhèngmiàn

openly

避免正面答复

avoid a direct answer

正弦 zhèng­xián

正弦 zhèngxián

sine

政变 zhèng­biàn

政变 zhèngbiàn

coup d'état

政变 zhèngbiàn

coup

发动政变

stage [or mount] a coup d'état

正教 Zhèng­jiào

正教 Zhèngjiào

Orthodox Church

侦查 zhēn­chá

侦查 zhēnchá

investigate (a crime)

侦查 zhēnchá

detect

真相 zhēn­xiàng

真相 zhēnxiàng

truth

真相 zhēnxiàng

facts

真相 zhēnxiàng

actual state of affairs

真相大白。

The truth is out.

征象 zhēng­xiàng

征象 → 征兆

蓁蓁 zhēnzhēn

1. 蓁蓁:

蓁蓁 zhēnzhēn

luxuriant

蓁蓁 zhēnzhēn

exuberant

蓁蓁 zhēnzhēn

flourishing

2. 蓁蓁:

蓁蓁 zhēnzhēn

full of prickly shrubs

蓁蓁 zhēnzhēn

luxuriant with thistles

砧板 zhēn­bǎn

砧板 zhēnbǎn

chopping board [or block]

真菌 zhēn­jūn

真菌 zhēnjūn

fungus

真心 zhēn­xīn

真心 zhēnxīn

sincere

真心 zhēnxīn

heartfelt

真心 zhēnxīn

from the bottom of one's heart

真心话

sincere words

贞节 zhēn­jié

1. 贞节:

贞节 zhēnjié

moral integrity

贞节 zhēnjié

righteousness

2. 贞节:

贞节 zhēnjié

loyalty

贞节 zhēnjié

faithfulness

贞节 zhēnjié

chastity (of a widow)

贞节 zhēnjié

virginity (of an unmarried woman)

真知灼见 zhēn zhī zhuó jiàn

真知灼见 zhēn zhī zhuó jiàn

real knowledge and deep insight

真知灼见 zhēn zhī zhuó jiàn

correct and penetrating judgement