see below
How nerve cells within the brain communicate with each other over long distances has puzzled scientists for decades.
The way networks of neurons connect and how individual cells react to incoming pulses in principle makes communication over large distances impossible.
www.brainlinks-braintools.uni-freiburg.desiehe unten
Seit Jahrzehnten rätselt die Wissenschaft, wie Nervenzellen im Gehirn über weite Distanzen miteinander kommunizieren.
Denn so, wie Netzwerke von Nervenzellen verschaltet sind und einzelne Zellen auf Impulse reagieren, ist es eigentlich unmöglich.
www.brainlinks-braintools.uni-freiburg.deThe popular myth tells of a dragon who is responsible for this.
Scientists are still puzzling over the cause.
They suspect an underground lake and its overflow from caused by snowmelts, could trigger this natural phenomenon.
www.lechweg.comDie Volkssage erzählt von einem Drachen, der dafür verantwortlich ist.
Wissenschaftler rätseln noch über die Ursache.
Sie vermuten, ein unterirdischer See und dessen Überlauf durch Schneeschmelze könnte das Natur-Phänomen auslösen.
www.lechweg.comAEIOU - these are the letters Emperor Frederick III had written on all the things he possessed and on all the buildings he had erected.
Historians still puzzle over the meaning of this sequence of the vowels.
Nevertheless, it facilitates architectural research work.
www.graztourismus.atAEIOU ließ Kaiser Friedrich III. auf sein Eigentum und auf alle Gebäude schreiben, die er errichten ließ.
Über den Sinn dieser Vokalfolge rätseln Historiker nach wie vor.
Doch erleichtert sie die Bauforschung.
www.graztourismus.atMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.