Übersetzungen für „string up“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

string up VERB trans

1. string up (hang):

to string up ⇆ sth

etw aufhängen

Wendungen:

to string up ⇆ sb ugs (execute)

jdn [auf]hängen [o. aufknüpfen]

to string up ⇆ sb übtr ugs (punish)

jdn bestrafen

he ought to be strung up for what he said

man sollte ihn für das, was er gesagt hat, zur Rechenschaft ziehen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to roll a string up

eine Schnur aufwickeln

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

An individual singer can also string up several variants of his voice part successively along the time-line.

en.wikipedia.org

String up complete looks for every day and every possible occasion.

www.vanguardngr.com

There is nothing tangible to admire or deplore; nothing to string up over the chimney breast or crowd the window ledges.

www.telegraph.co.uk

Clearly the government needs to string up these old bludgers.

www.moneymorning.com.au

But not long after plans were made to string up the swings, lawyer friends burst their bubble with an incredulous reaction.

www.thestar.com

And it's maybe a little thing, but when the high schoolers string up hundreds of fragile glass bulbs in the barn for the dance?

news.nationalpost.com

Rather than white lights, she likes to string up red chillies or white neoprene roses.

www.independent.ie

If you're entertaining and it's fun and it's a lively party, you can even string up paper lanterns to add a little warmth and fun.

www.timescolonist.com

If you have access to electricity, string up some white lights in nearby trees.

www.treehugger.com

And that's to string up whoever comes up with these absurd laws.

www.dailymail.co.uk