-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Französisch
Übersetzungen für „Besinnung“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch
(Springe zu Französisch » Deutsch)Besinnung <-> SUBST f
1. Besinnung (Bewusstsein):
-
die Besinnung verlieren/wiedererlangen
2. Besinnung (Reflexion):
-
Besinnung auf etw (Rückbesinnung)
Beispielsätze für Besinnung
- wieder zur Besinnung kommen (zu Bewusstsein)
- Besinnung auf etw (Rückbesinnung)
- die Besinnung verlieren/wiedererlangen
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Man muß schon ein kurzes Gedächtnis oder ein weites Gewissen haben, um über späterer Besinnung das zu vergessen.de.wikipedia.org
- Dort trafen sich Zehntausende zu Einkehr und Besinnung.de.wikipedia.org
- 1953 veröffentlichte er die Monografie Besinnung und Bewusstsein.de.wikipedia.org
- Die Songtexte des Albums befassen sich mit Beziehungen, das Erwachsenwerden, der Besinnung, die Wichtigkeit und der Wert von Freundschaft, amerikanischen Stereotypen und dem Selbstwertgefühl.de.wikipedia.org
- Die Feldherren-Figur zeugt von der mittelalterlichen Besinnung auf römische Wurzeln.de.wikipedia.org
- Der Park ist ein Bereich der besonderen Wahrnehmung, der Ruhe und Besinnung.de.wikipedia.org
- So entstand ein Ort der Besinnung und zum Gebet.de.wikipedia.org
- Deshalb schien es erforderlich, einen der heutigen Zeit angemessenen Ort der Besinnung zu schaffen.de.wikipedia.org
- Zunächst ist er außer sich, wird jedoch vom Vikar zur Besinnung ermahnt.de.wikipedia.org
- Dieser Platz ist ein Ort des Gedenkens und der Besinnung für ihre vielen Bewunderer geworden.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch