-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Französisch
Übersetzungen für „anzuzeigen“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch
(Springe zu Französisch » Deutsch)I . an|zeigen VERB trans
1. anzeigen JUR:
2. anzeigen (angeben):
4. anzeigen (bekannt geben):
5. anzeigen (hinweisen auf):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Das Ergebnis der Überprüfung könnte beispielsweise dem Sachbearbeiter angezeigt werden.de.wikipedia.org
- Ein Treffer in Farbe und Position wird durch einen schwarzen Stift angezeigt, ein farblich richtiger Stift an falscher Stelle durch einen weißen Stift.de.wikipedia.org
- Viele nichtstaatliche Zeitungen beschränken sich daher auf Anzeigen und unpolitische Unterhaltung.de.wikipedia.org
- Die Signale an den Kreuzungs- und Überholgleisen 2 und 3 erhielten dann einen zweiten Flügel, so dass auch Langsamfahrt angezeigt werden konnte.de.wikipedia.org
- Daneben waren Anzeigen zur Überwachung des Öldrucks, der Öltemperatur im Motor und des Ladedrucks sowie das sogenannte PS-Rad eingebaut.de.wikipedia.org
- Danach folgt ein weiterer Buchstabe, der den konsularischen Status anzeigt: K (Konsul), danach ein Bindestrich und letztlich eine fortlaufend durchgezählte Zahl.de.wikipedia.org
- In dieser Liste werden die Wappen mit dem Gemeindelink angezeigt.de.wikipedia.org
- Die Anzeigen beinhalten grundsätzlich Werbeinhalte im öffentlichen Interesse von nationaler Relevanz.de.wikipedia.org
- In dieser Schicht, welche die Zeit des Baus und der frühesten Nutzung anzeigt, wurden zahlreiche Eisenartefakte, Knochen und Tonscherben gefunden.de.wikipedia.org
- Viele der heutzutage genutzten Systeme sind automatisch, rechnerunterstützt und bedienen sich elektronischer Anzeigen, die über die verfügbaren Parkplätze Auskunft geben.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch