Übersetzungen für „Zehenspitze“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

(Springe zu Italienisch » Deutsch)

Zehenspitze SUBST f

auf Zehenspitzen

in punta di piedi

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die vordere Zehenspitze des Hufes wird ein wenig weggeraspelt, damit der Aufzug bündig abschließt.

de.wikipedia.org

Die Außenseite ist hell bis dunkelbraun und die Innenseite ist von der Fußwurzel bis zu den Zehenspitzen weißlich.

de.wikipedia.org

Der Körper ist in einer Schreitbewegung auf Zehenspitzen wiedergegeben.

de.wikipedia.org

Zudem sei sie mit der flachen Hand ins Gesicht geschlagen worden und dazu veranlasst worden, auf den Zehenspitzen stehend mit erhobenen Armen Kniebeugen zu machen.

de.wikipedia.org

Bei einigen Kindern finden schon die ersten Stehversuche auf Zehenspitzen statt.

de.wikipedia.org

Die Finger- und Zehenspitzen sind spitz und mehr oder weniger stark verbreitert.

de.wikipedia.org

Schließlich erfasste die Krankheit die Schamteile und Gliedmaßen bis in die Finger- und Zehenspitzen.

de.wikipedia.org

Bei diesen Strumpfhosen sind nur am Annähbund, den Zehenspitzen und um den optionalen Hygienezwickel Nähte vorhanden.

de.wikipedia.org

Auch das Anheben der Zehenspitzen in den Zehengelenken (Extension) ist nicht möglich.

de.wikipedia.org

Schmerzen lassen sich als Dehnungs- und Widerstandsschmerz provozieren, z. B. beim Versuch, im Einbeinstand auf die Zehenspitze zu kommen.

de.wikipedia.org