Italienisch » Deutsch

Übersetzungen für „rinnovare“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Italienisch)

I . rinnovare [rinnoˈvaːre] VERB trans

1. rinnovare:

rinnovare

2. rinnovare:

rinnovare l’aria in una stanza

3. rinnovare (ristrutturare):

rinnovare

4. rinnovare (prolungare la validità):

rinnovare
rinnovare un passaporto

5. rinnovare (affermazione):

rinnovare

II . rinnovare [rinnoˈvaːre] VERB

1. rinnovare:

Beispielsätze für rinnovare

rinnovare un passaporto
rinnovare l’aria in una stanza

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Il 5 novembre 2015 ha rinnovato ulteriormente il contratto che lo legava al club, fino al 31 dicembre 2016.
it.wikipedia.org
A fine stagione la società friulana non gli rinnova il contratto, e quindi il difensore si ritrova svincolato.
it.wikipedia.org
Il 22 maggio 2014 annuncia che il suo contratto in scadenza non verrà rinnovato.
it.wikipedia.org
Il 9 dicembre 2015 la serie venne rinnovata per una sesta stagione di dodici episodi trasmessa dal 15 gennaio 2017.
it.wikipedia.org
Dopo tre anni, la trasmissione non fu più stata rinnovata.
it.wikipedia.org
Nell'ottobre 2018 è stato annunciato che la serie è stata rinnovata per una seconda stagione in arrivo nel 2020.
it.wikipedia.org
Nel febbraio del 2019 ha rinnovato fino all'estate del 2021.
it.wikipedia.org
La motorizzazione è la famosa centomila, garantita dalla casa ben oltre i 100.000 km di percorrenza, grazie ad un potente e rinnovato sistema di lubrificazione.
it.wikipedia.org
Il 25 gennaio 2017 ha rinnovato il contratto che lo legava al club per un'ulteriore stagione.
it.wikipedia.org
Al termine del campionato gli venne rinnovato il contratto fino alla stagione 2014-2015.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"rinnovare" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski