-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „anzeigen“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)
ˈan·zei·gen VERB trans
1. anzeigen (Strafanzeige erstatten):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Der Zustand des Blockfeldes wird dabei über eine Farbscheibe angezeigt.de.wikipedia.org
- An einer Hereinnahme von Anzeigen in den deutschen Regionalbänden konnte nicht mehr vorbeigegangen werden.de.wikipedia.org
- Neuprofilierung und Relaunch führten zu einem Anstieg der Einnahmen aus Anzeigen und Kioskverkauf.de.wikipedia.org
- Dann erfolgt meist eine Zwischenabfrage, indem die Art und die Koordinaten der beiden gleichnamigen Funkanlagen angezeigt werden.de.wikipedia.org
- Ein Befehl erlaubte es, das Inhaltsverzeichnis einer Kassette anzeigen zu lassen.de.wikipedia.org
- Viele der heutzutage genutzten Systeme sind automatisch, rechnerunterstützt und bedienen sich elektronischer Anzeigen, die über die verfügbaren Parkplätze Auskunft geben.de.wikipedia.org
- Viele nichtstaatliche Zeitungen beschränken sich daher auf Anzeigen und unpolitische Unterhaltung.de.wikipedia.org
- Die Gabe von hochkonzentriertem Kochsalz als Infusion ist nur im Notfall bei schwerer Hyponatriämie mit neurologischen Symptomen angezeigt.de.wikipedia.org
- Die Richtung des positiv geotropen Wachstums, analog zum negativ geotropen Wachstum der Sprossachse, wird durch von der Erdbeschleunigung angezogene Stärkekörnchen, die Statolithen, angezeigt.de.wikipedia.org
- Ein Treffer in Farbe und Position wird durch einen schwarzen Stift angezeigt, ein farblich richtiger Stift an falscher Stelle durch einen weißen Stift.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch