Übersetzungen für „aussehende“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

(Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈaus·se·hen VERB intr

1. aussehen (den Eindruck machen):

aussehen

eruitzien

aussehen

een indruk maken

es [o. der Himmel] sieht nach Regen/Schnee aus

het ziet eruit, of we regen/sneeuw krijgen

so siehst du aus! ugs

dat had je gedacht!

so siehst du gar nicht aus

daar zie ik je niet voor aan

er sieht zum Fürchten aus

hij ziet er schrikwekkend uit

2. aussehen (Ausschau halten):

aussehen

uitzien

aussehen

uitkijken

nach seinen Freunden aussehen

naar zijn vrienden uitzien [o. uitkijken]

ˈAus·se·hen <Aussehens> SUBST nt kein Pl

1. Aussehen:

Aussehen

voorkomen nt

Aussehen

aanzien nt

Aussehen

uiterlijk nt

2. Aussehen veraltet:

dem Aussehen nach

schijnbaar