ˈsi·chern2 [ˈzɪçɐn] VERB trans
1. sichern (absichern):
2. sichern (sicherstellen):
-
in gesicherten Verhältnissen leben
-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „gesicherten“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch
(Springe zu Niederländisch » Deutsch)Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Bereits mehrfach konnten sich die Oberliga Damen den Titel der Niedersachsenmeisterschaft im Beachhandball sichern.de.wikipedia.org
- Von 1975 bis 1990 wurde die Strasse umfassend gesichert und modernisiert.de.wikipedia.org
- Er konnte sich dieses leisten, da er auch über sehr viele wohlhabende Patienten verfügten, deren Zahlungen seinen Lebensunterhalt sicherten.de.wikipedia.org
- Diese Konvente sichern und vermitteln als Meinungsfindungs- und Entscheidungsplattform das Demokratieverständnis und Toleranzprinzip eines jeden Corpsmitgliedes im täglichen Zusammenleben.de.wikipedia.org
- Straßenseitig wird das als niveaugleicher Bahnübergang gesichert, gleisseitig durch je ein Signal.de.wikipedia.org
- Fingerabdrücke werden auch mit Lasertechnologien auffindbar und sogar dreidimensional sichtbar gemacht und gesichert.de.wikipedia.org
- Auf der äußeren Grabenwand befand sich ein 2,20 Meter hohes Hindernisgitter; die Grabensohle war mit einem permanenten Drahtverhau gesichert.de.wikipedia.org
- Sie sichert ihm zu, dass sie die Nachricht an ihren Mann weiterleiten werde.de.wikipedia.org
- Im Weiteren wurde auch die innerdeutsche Grenze durch Minensperren, Selbstschussanlagen und gezielt schießende Grenzsoldaten immer umfassender gesichert.de.wikipedia.org
- Dies sichert den Tieren ein Mikroklima, in dem sie während der teils sehr harschen Trockenzeit überhaupt überleben können.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch