Deutsch » Polnisch

Übersetzungen für „Bütt“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Deutsch)

Bụ̈tt <‑, ‑en> [bʏt] SUBST f REG (bei einer Karnevalssitzung)

Bụtt <‑[e]s, ‑e> [bʊt] SUBST m

Beispielsätze für Bütt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Er verfasste Sketche und Vorträge und stand auch selbst jedes Jahr in der Bütt.
de.wikipedia.org
Der Druck erfolgt, indem die Holzplatte auf ungeleimtes Papier – wahlweise dickes Bütten- oder dünnes Reispapier – gepresst wird (oder umgekehrt), das dadurch die Farbe aufnimmt.
de.wikipedia.org
Dazu gehörten nicht nur Weinfässer und offene Bütten, sondern auch Holzrechen mit geschnitzten Zähnen, Sensen oder kleine Handwagen.
de.wikipedia.org
Die Bücher werden auf Bütten- und handgeschöpften Papieren gedruckt und ebenfalls von Hand gebunden.
de.wikipedia.org
Die in der Gründungsphase von 1757 bis 1759 aus drei Bütten bestehende Mühle erweiterte er um eine Druckerei.
de.wikipedia.org
Bis ins 20. Jahrhundert fand die Trinkwasserversorgung der Kleinziegenfelder durch Wasserschöpfen mit Bütten aus der Weismainquelle und dem Dorfweiher bei der Stoffelsmühle statt.
de.wikipedia.org
Der dortige Brunnen („Bütt“) lieferte den Einwohnern Frischwasser.
de.wikipedia.org
Bütten werden traditionell bei der Papierherstellung (Schöpfbütte) oder beim Weinbau verwendet.
de.wikipedia.org
Er schuf mehrere Serien mit großformatigen Siebdrucken auf Leinwand, auf Karton, Bütten und Holz.
de.wikipedia.org
Büttenpapier oder kurz Bütten ist ein mit einem Sieb aus der Bütte, einem wannenförmigen Gefäß, geschöpftes Papier.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Bütt" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Bütt" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski