Deutsch » Russisch

Rechte <-n, -n> [ˈrɛçtə] SUBST f

1. Rechte (Hand):

Rechte
пра́вая рука́ f

3. Rechte POL:

Rechte
пра́вые Pl

rechte(r, s) [ˈrɛçtə, -tɐ, -təs] ADJ

rechte(r, s)
пра́вая
rechte(r, s)
-вый
rechte(r, s)
-вое
ein rechter Winkel MATH
прямо́й у́гол
jds rechte Hand sein übtr
быть пра́вой руко́й кого́-ли́бо

Rechen <-s, -> [ˈrɛçən] SUBST m

I . recht [rɛçt] ADJ (passend)

II . recht [rɛçt] ADV

Recht <-(e)s, -e> [rɛçt] SUBST nt

Beispielsätze für Rechte

erworbene Rechte
(благо)приобретённые права́
Rechte fordern
тре́бовать прав
jds rechte Hand sein übtr
быть пра́вой руко́й кого́-ли́бо
Abtretung der Rechte
усту́пка прав
der rechte Augenblick
подходя́щий моме́нт
alle Rechte vorbehalten
все пра́ва сохранены́
seine Rechte verteidigen
отста́ивать свои́ права́
Rechte und Pflichten
права́ и обя́занности
jdm die bürgerlichen Rechte entziehen
лиши́ть кого́-ли́бо гражда́нских прав
Rechte und Pflichten aus dem Vertrag
права́ и обя́занности по догово́ру
etw wieder ins (rechte) Lot bringen
испра́вить что-ли́бо
die Sache kommt schon wieder ins rechte Gleis
всë образу́ется

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Rechte der Ministerialen waren jedoch regional und auch funktional unterschiedlich, wenngleich auch versucht wurde eine homogene Rechtslage zu schaffen.
de.wikipedia.org
Gemeinsam für Freiheit und gleiche Rechte“ sieben Forderungen aufgestellt.
de.wikipedia.org
Damit könnte die Gemeinde, die im polnischen Minderheitenrecht verbürgten Rechte, wie zweisprachige Ortsschilder einführen.
de.wikipedia.org
Sie schrieb in ihren Büchern über die Rechte und das Leid der Aborigines, Umweltzerstörung sowie Frauen- und soziale Rechte.
de.wikipedia.org
Insgesamt sicherten sich die 14 Franchises die Rechte an 43 Spielerinnen.
de.wikipedia.org
Weil ihr Vater fand, eine Frau brauche eine rechte Ausbildung wurde sie nach dem Krieg Grundschullehrerin.
de.wikipedia.org
Die rechte Seite zeigt auf blauen Grund einen Ritter in Rüstung.
de.wikipedia.org
Darin waren die Rechte und Pflichten des Vorgesetzten und Untertanen festgeschrieben.
de.wikipedia.org
Insgesamt sicherten sich die zehn Franchises die Rechte an 40 Spielerinnen.
de.wikipedia.org
Die entsprechenden bürgerlichen Rechte wurden den Bewohnern jedoch bis kurz vor der Unabhängigkeit im Jahr 1960 vorenthalten.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Rechte" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Rechte" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste