Strafe im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Strafe im Deutsch»Serbisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

Strafe <-n> [ˈʃtraːfə] SUBST f

strafen [ˈʃtraːfən] VERB trans

Verbtabelle anzeigen
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
halluzinogene Drogen stehen unter Strafe
halucinogene droge su zabranjene
die Strafe zur Bewährung aussetzen
uslovno osuditi
die Strafe zur Bewährung aussetzen
dobiti uslovnu kaznu
jdn Lügen strafen
dokazati da neko laže
von einer Strafe absehen
odustati od kazne [o. kažnjavanja]
seine Strafe weghaben
dobiti kaznu
die Strafe folgte auf dem Fuße
kazna je sledila u stopu
nach härteren Strafen rufen
tražiti oštriju kaznu

Strafe Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

halluzinogene Drogen stehen unter Strafe
halucinogene droge su zabranjene
seine gerechte Strafe bekommen
dobiti zasluženu kaznu
etw unter Strafe stellen
nešto podleže kazni
eine Strafe absitzen
odležati kaznu
eine Strafe zur Bewährung aussetzen
dobiti uslovnu kaznu
die Strafe folgte auf dem Fuße
kazna je sledila u stopu
die Strafe zur Bewährung aussetzen
uslovno osuditi
die Strafe zur Bewährung aussetzen
dobiti uslovnu kaznu
von einer Strafe absehen
odustati od kazne [o. kažnjavanja]
seine Strafe weghaben
dobiti kaznu

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
4 StGB kann das Gericht von Strafe absehen, wenn das Unrecht der Tat als gering eingeschätzt wird.
de.wikipedia.org
Ihm sei nie aufgefallen, dass er für die Beschreibung eines Mordes in einem Lied eine Strafe bekommen könne.
de.wikipedia.org
Das Absorptionsprinzip will einerseits verhindern, dass ein Täter mehrere Strafen für dieselbe Handlung erhält.
de.wikipedia.org
Die Strafe wurde zu fünf Jahren Haftzeit abgemildert.
de.wikipedia.org
Diesen Vorfall nutzt der Anstaltsdirektor und statuiert an dem Ausbrecher mit drakonischen Strafen ein Exempel.
de.wikipedia.org
Die Strafe wurde nach seinen Angaben 1943 aufgehoben.
de.wikipedia.org
Die Strafe wurde 2007 auf zehn Jahre verkürzt.
de.wikipedia.org
Sein tragisches Ende wurde als gerechte Strafe für seine Untaten empfunden, aber der Tod des Mädchens wurde von den Leuten lange bedauert.
de.wikipedia.org
Sollte jemand diese Klassenstruktur umgehen wollen, konnte dies harte Strafen nach sich ziehen.
de.wikipedia.org
Am Ende werden die Verbrecher ihrer gerechten Strafe zugeführt.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Strafe" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Strafe" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste