Übersetzungen für „Reformer“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch

(Springe zu Slowenisch » Deutsch)

Reformer(in) <-s, -; -nen> [reˈfɔrmɐ] SUBST m(f)

Reformer(in)

prenovitelj(ica) m (f)

Reformer(in)

reformator(ka) m (f)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Ihre Reisen während dieser Dekade umfassten eine Strecke, die von keinem anderen Reformer oder Politiker erreicht wurde.

de.wikipedia.org

Daraus ergab sich nach langwierigen innenpolitischen Kämpfen zwischen den monarchischen Kräften und Reformern im Zeitraum von 1790 bis 1850 der preußische Verfassungsstaat.

de.wikipedia.org

Die Schlacht ist geschlagen, die Reformer sind tot.

de.wikipedia.org

Für die Sozialreformer war es wesentlich schwerer, ihre Ziele im persönlichen Bereich vorzuleben, als dies den politischen Reformern möglich war.

de.wikipedia.org

Die radikaleren Kräfte der Reformer gingen davon aus, dass solche Sakramente nichtig seien.

de.wikipedia.org

Den meisten Reformern ging es aber im Wesentlichen darum, das Amt des Papstes dem Einfluss des römischen Stadtadels zu entziehen.

de.wikipedia.org

Zur Umsetzung dieser Vorgaben sollte eine Dreimännerkommission eingesetzt werden, welche die Reformer aus ihren Reihen zu besetzen gedachten.

de.wikipedia.org

Dieser bedeutende Verleger der Aufklärung gilt auch als der große Reformer des deutschen Buchhandels.

de.wikipedia.org

Er gilt als großer Reformer der deutschen Militärmusik.

de.wikipedia.org

Nach seinem Studienabschluss betätigte er sich als Reformer in seiner Abtei.

de.wikipedia.org