Übersetzungen für „dreimal“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

dreimal ADV

dreimal

tres veces

dreimal darfst du raten ugs

¿por qué preguntas si ya lo sabes?

Siehe auch: achtmal

achtmal ADV

achtmal

ocho veces

achtmal so viel(e)

ocho veces más

achtmal täglich

ocho veces al día

ich war schon achtmal in Madrid

ya he estado ocho veces en Madrid

achtmal ADV

achtmal

ocho veces

achtmal so viel(e)

ocho veces más

achtmal täglich

ocho veces al día

ich war schon achtmal in Madrid

ya he estado ocho veces en Madrid

Beispielsätze für dreimal

dreimal stündlich

tres veces por hora

dreimal täglich

tres veces al día

dreimal hintereinander

tres veces seguidas

dreimal darfst du raten! ugs

¡adivina, adivinanza!

dreimal täglich zehn Tropfen

diez gotas tres veces al día

dreimal darfst du raten ugs

¿por qué preguntas si ya lo sabes?

im Ganzen war ich dreimal hier

en total he estado tres veces aquí

sie dreht jeden Pfennig (dreimal) rum ugs

gasta el dinero con cuentagotas

sie schlug ihn dreimal beim Schachspiel

le ganó tres veces al ajedrez

sie wird dreimal die Woche bestrahlt

recibe tratamiento radiológico tres veces por semana

wir machen jetzt dreimal so viel Umsatz

ahora hemos triplicado la facturación

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Sie wurde dreimal deutsche Meisterin im Einerkajak, und zwar in den Jahren 1960, 1961 und 1963.

de.wikipedia.org

Er vertrat sein Heimatland bereits bei zahlreichen internationalen Wettkämpfen, darunter bislang dreimal bei den olympischen Spielen (2008, 2012, 2016).

de.wikipedia.org

Tischlerplatten hat er dreimal mit Titanweiß grundiert und dann geschliffen, damit die Farben auf der glatten Fläche liegen.

de.wikipedia.org

Ist er aber dreimal hintereinander der Schafkopf, so muss er sterben.

de.wikipedia.org

Sie übernahm nun auch wieder kleinere Rollen und spielte dreimal an der Seite ihres Sohnes.

de.wikipedia.org

Bei seiner Tätigkeit im Kreistag fehlte er bei fünf von zwölf Sitzungen (teilweise unentschuldigt), dreimal kam er zu spät.

de.wikipedia.org

Im weiteren Verlauf der Saison wiederholte sie ihren Erfolg und stand dreimal auf dem Podest.

de.wikipedia.org

Im Abstiegsjahr 2002 wurde er lediglich dreimal eingesetzt.

de.wikipedia.org

Dreimal gab es Defekte am Motor oder im Motorumfeld, darunter im Bereich der Benzinzufuhr.

de.wikipedia.org

2 und 3 in Gold eine einwärtsgekehrte, dreimal senkrecht sich windende blaue Schlange, welche im Rachen drei weiße Lilien hält.

de.wikipedia.org