growing im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für growing im Englisch»Bulgarisch-Wörterbuch

I.growing [ˈgrəʊɪŋ, Am ˈgroʊ-] SUBST kein Pl

growing

порастване nt само Sg

II.growing [ˈgrəʊɪŋ, Am ˈgroʊ-] ADJ

1. growing (developing):

a growing boy/girl

подрастващо момче/момиче

2. growing WIRTSCH:

growing

растящ

growing returns

подобряващи се резултати

3. growing (increasing):

growing

нарастващ

fast-growing ADJ WIRTSCH

fast-growing

бележещ бърз ръст

fast-growing

бързонарастващ

growing pains SUBST Pl

1. growing pains (pains in the joints):

growing pains

болки f мн в ставите в резултат на растежа

2. growing pains (adolescent emotional problems):

growing pains

емоционални проблеми на подрастващите

slow-growing ADJ WIRTSCH

slow-growing

бележещ нисък ръст

slow-growing

бавно нарастващ

I.wine-growing SUBST kein Pl

wine-growing

лозарство nt

II.wine-growing ADJ

wine-growing

свързан с отглеждането на лозя

I.grow <grew, grown> [grəʊ, Am groʊ] VERB intr

1. grow:

grow (increase in size)

раста

grow (flourish)

развивам се

to grow taller

пораствам

2. grow (increase):

grow

увеличавам се

to grow by 2%

увеличавам се с 2%

3. grow (develop):

grow

развивам се

4. grow (become):

grow

ставам

to grow old

остарявам

to grow to like sth

започвам да харесвам нщ

II.grow <grew, grown> [grəʊ, Am groʊ] VERB trans

1. grow (cultivate):

grow

отглеждам

2. grow (let grow):

grow

пускам си

to grow a beard

пускам си брада

some animals grow a thicker coat in winter

на някои животни козината се сгъстява през зимата

Wendungen:

that doesn't grow on trees

това не расте по дърветата übtr

grow up VERB intr

1. grow up:

grow up (become adult)

пораствам

grow up (behave like an adult)

възмъжавам

when I grow up I'd like to …

когато порасна, искам да …

2. grow up (develop):

grow up

пораждам се

Übersetzungen für growing im Bulgarisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

растящ (-а)

growing

бързонарастващ (-а)

fast-growing

овощарство

fruit-growing

growing Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

a growing boy/girl

подрастващо момче/момиче

growing returns

подобряващи се резултати

growing [or revival of], demand

оживление на търсенето

growing [or revival of], demand

тенденция към повишено търсене

slow-growing industry

стопански отрасъл с нисък ръст

growing deficit

нарастващ [o. увеличаващ се] дефицит

the lamp was growing ever feebler

лампата все повече бледнееше

with growing [or increasing] popularity

с нарастваща популярност

the hawthorn berries are growing red

глогините червенеят

your son is growing and will reach your height soon

синът ти расте, скоро ще те стигне

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

The sparse flowers are a dark cranberry-red color, growing two or three in a whorl, on stiff inflorescences that reach 12 in long.

en.wikipedia.org

It is an annual herb growing prostrate or upright, its multibranched stem reaching up to about 27 centimeters long.

en.wikipedia.org

Male pogonotrophythe growing of facial hairis often culturally associated with wisdom and virility.

en.wikipedia.org

Walnut trees are described as growing on the estate at this time; walnut trees can still be seen on the estate in modern times.

en.wikipedia.org

Inside was growing the largest and strangest conglomeration of musical instrument supplies and parts that has perhaps ever existed in one place.

en.wikipedia.org

He hoped to capitalize on the mining companies' growing receptiveness to reclamation and remediation projects that dealt with waste land in new, innovative ways.

en.wikipedia.org

However, idiosyncrasies of the phonological changes led to a growing number of subgroups.

en.wikipedia.org

Streets were tarred to handle the ever growing motorized traffic using them.

en.wikipedia.org

He has a lifelong interest in growing food.

en.wikipedia.org

It may be found growing on moss, humus, and soil, more rarely on rotten wood or at the base of trees.

en.wikipedia.org