poor im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für poor im Englisch»Bulgarisch-Wörterbuch (Springe zu Bulgarisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

2. poor (of inadequate quality/quantity):

poor
недоброкачествен
to be poor at sth
слаб съм по нщ
to be poor at sth
не ме бива в нщ
to be poor in sth
липсва ми нщ
to give a poor account of oneself
представям се зле
poor attendance
ниска посещаемост
to be a poor excuse for sth
неубедително извинение за нщ съм
to have a poor eyesight/hearing
с увредено зрение/увреден слух съм
poor harvest
слаба реколта
to be in poor health
с разклатено здраве съм
to be a poor loser
не умея да губя
poor memory
лоша [o. слаба] памет
to be a poor sailor
лош моряк съм
poor workmanship
некачествена изработка

II.poor [pʊəʳ, Am pʊr] SUBST

Übersetzungen für poor im Bulgarisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Bulgarisch)

Ergebnis-Übersicht

poor Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

rich-poor divide, divide between rich and poor WIRTSCH
ножица между бедни и богати
to be good/poor value (for money)
струвам си/не си струвам (парите)
to take a dim [or poor], view of sth
гледам със съмнение на нщ
to grind the faces of the poor
експлоатирам бедните
to give a poor account of oneself
представям се зле
as poor as a church mouse
беден като черковна мишка
he came poor as a church mouse
дойде гол като циганин
the poor child was left without parents
горкото дете остана сираче
a poor man's tale cannot be heard
сит на гладен не вярва Sprichw
society became divided into poor and rich
обществото се разслои на бедни и богати

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch
He informed the councillors that they were stripping the poor their city of their dignity and leaving them naked.
en.wikipedia.org
Crispbread is a staple food and was for a long time considered a poor man's diet.
en.wikipedia.org
Our poor maid picked up a tent pole and, despite her terror, managed to shoo the bull away.
www.dailymail.co.uk
He and his assistants kept these in constant use, creating such a judder-ing racket that the poor painter was unable to concentrate on his pictures.
www.spectator.co.uk
These prayers include a chaplet for the departed, a novena for the souls in purgatory, and a prayer for sacrifice for the poor souls.
globalnation.inquirer.net
Vintage items in poor condition are also salvaged for reuse as part of a new garment.
en.wikipedia.org
Poor communications in the region have made it difficult to police.
en.wikipedia.org
Teachers were often absent from class and moonlighting to make up for poor pay.
en.wikipedia.org
Poor attendances reduced gate receipts by almost 5,000, though expenditure was cut by over 6,000.
en.wikipedia.org
It indicates faulty transmission lines planning and poor utilisation.
en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"poor" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste