Übersetzungen für „Klappmesser“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Klapp·mes·ser SUBST nt

Klappmesser

flick-knife

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Eine Variante sind Segler-Messer, meist als Klappmesser ausgeführt, zur Unterhaltung der Takelage von Sport- und Freizeitbooten.

de.wikipedia.org

Auch die „kleine Klinge“ in einem mehrteiligen Klappmesser wird gerne als Federmesser bezeichnet.

de.wikipedia.org

Für Klappmesser gibt es verschiedene Mechanismen, die verhindern, dass das Messer bei der Benutzung versehentlich schließt.

de.wikipedia.org

Der Vorteil eines Klappmessers besteht im einfachen Transport.

de.wikipedia.org

Jagdmesser können grundsätzlich als Klappmesser oder feststehende Messer ausgeführt sein.

de.wikipedia.org

Es gibt sie sowohl als Klappmesser, als auch mit feststehender Klinge.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu Klappmessern umschließen die Griffarme die Klinge im geschlossenen Zustand vollständig.

de.wikipedia.org

Es handelt sich um ein Messer oder Klappmesser, das über eine U-förmige Klingenspitze verfügt, die üblicherweise außen angeschliffen ist.

de.wikipedia.org

Als er sie für einen Kuss an sich zieht, schneidet sie ihm mit dem Klappmesser eine Halsschlagader und die Kehle durch.

de.wikipedia.org

Bei Klappmessern ist die Klinge beweglich, liegt zwischen zwei Wangen und kann mittels Daumendreh oder Fingerzug in den Griff eingeklappt beziehungsweise aktiviert werden.

de.wikipedia.org