bulk carrier im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für bulk carrier im Englisch»Französisch-Wörterbuch

bulk carrier SUBST

bulk carrier

cargo m

bulk carrier

vraquier m

Übersetzungen für bulk carrier im Französisch»Englisch-Wörterbuch

transporteur de vrac

bulk carrier

vraquier

bulk carrier

Übersetzungen für bulk carrier im Englisch»Französisch-Wörterbuch

carrier [Brit ˈkarɪə, Am ˈkɛriər] SUBST

1. carrier:

carrier (transport company)

transporteur m

carrier (airline)

compagnie f aérienne

to send sth by carrier

expédier qc

2. carrier (of disease):

carrier

porteur/-euse m/f

3. carrier Brit:

carrier, a. carrier bag

sac m (en papier ou en plastique)

Siehe auch: troop carrier

troop carrier SUBST

troop carrier

transporteur m de troupes

bulk [Brit bʌlk, Am bəlk] SUBST

1. bulk (large size):

bulk (of package, correspondence, writings)

volume m

bulk (of building, vehicle)

masse f

2. bulk (large body):

bulk

corps m massif

3. bulk (large quantity):

in bulk buy, sell

en gros

in bulk transport, ship

en vrac

in bulk attr delivery, export, order, purchase, sale, supplies, supplier

en gros

in bulk mailing

en nombre

in bulk cargo, shipment, transport

en vrac

4. bulk (majority):

the bulk of imports, research, fortune, applications

la majeure partie de

the bulk of forces, army, workforce

le plus gros de

the bulk of nationals, workers, voters

la plupart des

5. bulk (dietary fibre):

bulk

fibre f

to bulk large in

occuper une place importante dans

bulk carrier im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für bulk carrier im Englisch»Französisch-Wörterbuch

carrier [ˈkærɪəʳ] SUBST

1. carrier (person):

carrier

porteur m

2. carrier MILIT:

carrier

véhicule m blindé

3. carrier LUFTF:

carrier

transporteur m

(troop) carrier

avion m de transport de troupes

4. carrier NAUT:

carrier

transport m

(aircraft) carrier

porte-avions m

5. carrier ugs (aircraft carrier):

carrier

gros porteur m

6. carrier (disease transmitter):

carrier

porteur m

7. carrier (baby seat):

carrier

porte-bébé m

8. carrier (transport company):

carrier

compagnie f de transport

9. carrier Brit ugs → carrier bag

10. carrier RADIO:

carrier (wave)

onde f porteuse

Siehe auch: carrier bag

carrier bag SUBST Brit

1. carrier bag (plastic):

carrier bag

grand sac m en plastique

2. carrier bag (paper):

carrier bag

grand sac m en papier

I.bulk [bʌlk] SUBST

1. bulk no Pl (mass):

bulk

masse f

2. bulk no Pl (quantity):

bulk

volume m

in bulk buy

en quantité

in bulk deliver

en vrac

3. bulk no Pl (size):

bulk

grandeur f

bulk body

corpulence f

ships of great bulk

des vaisseaux de grandes dimensions

4. bulk (largest part):

bulk

majeure partie f

the bulk of mankind

le commun des hommes

II.bulk [bʌlk] VERB intr

to bulk large

occuper une place importante