greatly im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für greatly im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

greatly [Brit ˈɡreɪtli, Am ˈɡreɪtli] ADV

greatly admire, regret, influence, impress

molto, moltissimo

greatly exceed

di gran lunga

greatly impressed, admired, surprised, distressed, respected

molto, assai

greatly improved, changed, increased, reduced

molto, notevolmente, considerevolmente

greatly superior, inferior

di molto, di gran lunga

it is greatly to be regretted that …

è motivo di grande rammarico il fatto che …

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

to vary greatly

variare considerevolmente

Übersetzungen für greatly im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

grandemente ammirato

greatly

enormemente impressionato

greatly

la fisionomia dell'Europa è molto cambiata übtr

the face of Europe has greatly changed

altamente stimare

greatly

il dollaro è ribassato di molto

the dollar is much on the decline, the value of the dollar has greatly decreased

le loro opinioni distano molto

their opinions differ greatly

rimanere con un palmo di naso

= to be greatly disappointed

assai (con un verbo)

greatly

greatly im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für greatly im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

greatly [ˈgreɪt·li] ADV form

greatly

notevolmente

to improve greatly

migliorare notevolmente

to be greatly impressed

essere notevolmente colpito

I greatly regret not having told him

mi rincresce moltissimo non averglielo detto

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

greatly exaggerated

molto esagerato

to (greatly) diminish in value

perdere molto valore

Übersetzungen für greatly im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

centuplicare

to increase greatly

greatly Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to improve greatly

migliorare notevolmente

to be greatly impressed

essere notevolmente colpito

I greatly regret not having told him

mi rincresce moltissimo non averglielo detto

to (greatly) diminish in value

perdere molto valore

greatly exaggerated

molto esagerato

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

The assembly line system greatly improved efficiency, both in this and other industries.

en.wikipedia.org

Rates of population growth, usually expressed as a percentage, vary greatly.

en.wikipedia.org

The production of red wine dominates greatly, with around 97 per cent, and only around three per cent white wine.

en.wikipedia.org

His hybrid works are greatly influenced by the abstract expressionist and graffiti art movements.

en.wikipedia.org

Since its debut, the tournament has greatly expanded from its original 40 teams.

en.wikipedia.org

But this latter kos varies greatly in different parts of the country.

en.wikipedia.org

According to studies, presenting a strongly relevant theme greatly increases the likelihood an interpreter will succeed in provoking an audience to think about theme-related issues.

en.wikipedia.org

The style of buildings in the two cities varies greatly.

en.wikipedia.org

After a stuttering start to the league campaign, three defeats and a draw from the first six matches, the sides fortunes greatly improved.

en.wikipedia.org

Reconstruction was greatly delayed by economic sanctions and lack of international aid.

en.wikipedia.org