Englisch » Portugiesisch

Übersetzungen für „hung“ im Englisch » Portugiesisch-Wörterbuch

(Springe zu Portugiesisch » Englisch)

Ergebnis-Übersicht

hung [hʌŋ] VERB

hung pt, pp of:

Siehe auch: hang

I . hang [hæŋ] SUBST kein Pl

to get the hang of sth

pegar o jeito de a. c.

II . hang <hung, hung> [hæŋ] VERB intr

1. hang picture:

hang

estar pendurado

to hang by/on/from sth

estar pendurado por/em a. c.

2. hang (lean over or forward):

hang

3. hang (fit, drape):

hang clothes,fabrics

cair

to hang well

ter um bom caimento

III . hang <hung, hung> [hæŋ] VERB trans

1. hang (attach):

hang the washing

2. hang (execute):

hang

hung over ADJ

to be hung over

estar de ressaca

I . hang [hæŋ] SUBST kein Pl

to get the hang of sth

pegar o jeito de a. c.

II . hang <hung, hung> [hæŋ] VERB intr

1. hang picture:

hang

estar pendurado

to hang by/on/from sth

estar pendurado por/em a. c.

2. hang (lean over or forward):

hang

3. hang (fit, drape):

hang clothes,fabrics

cair

to hang well

ter um bom caimento

III . hang <hung, hung> [hæŋ] VERB trans

1. hang (attach):

hang the washing

2. hang (execute):

hang

I . hang around VERB intr

1. hang around ugs (waste time):

hang around

2. hang around (wait):

hang around

3. hang around (idle):

hang around

II . hang around VERB trans insep

hang around

to hang around a place

perambular por um lugar

I . hang on VERB intr

1. hang on (wait briefly):

hang on! ugs

2. hang on (hold on to):

hang on tight

segurar-se firme

to hang on to sth

segurar-se em a. c.

II . hang on VERB trans insep

1. hang on (depend upon):

2. hang on (give attention):

ouvir atentamente

to hang on sb's every word

ouvir atentamente cada palavra dita por alguém

I . hang out VERB trans

hang out the washing:

II . hang out VERB intr

1. hang out (dangle):

2. hang out ugs (frequent):

andar

where does he hang out these days?

onde ele anda ultimamente?

I . hang up VERB trans

to hang up the phone

desligar o telefone

II . hang up VERB intr

to hang up on sb

desligar na cara de alguém

Beispielsätze für hung

to be hung over

estar de ressaca

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

The public have voted for a hung parliament. en.wikipedia.org

When charges were brought in the second bribery case, the trial ended in a hung jury. en.wikipedia.org

Festoons of black and white hung from the east and west gables and flags were draped from both sides of the building. en.wikipedia.org

In addition to the high-performance coatings, a secondary layer of perforated aluminum louvers is hung from the glass to create a double skinned faade. en.wikipedia.org

The possibility of a foul play investigation hung in the balance. en.wikipedia.org

The first lecture theatre had an improvised white cloth as the projector screen - hung using strings from the four corners. en.wikipedia.org

There are long wait times, repetitive questions, unwanted inquiries, different menus and submenus, calls just hung up by the agent, many transfers. en.wikipedia.org

Unable to cry out for help, the captain spots an old bell that hung from a projecting beam above one of the windows. en.wikipedia.org

The motivity trapeze came about as a result of an exploration on a low-hung circus trapeze. en.wikipedia.org

Blockade runners found with salt or cotton on them were hung on the road. en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"hung" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский