Übersetzungen für consciously im Englisch»Serbisch-Wörterbuch

con·scious ['kɒn(t)ʃəs] ADJ

1. conscious MED (sentient):

to be [fully] conscious

biti potpuno svestan

2. conscious hum (awake):

conscious

pri svesti

3. conscious (deliberate):

conscious

nameran

4. conscious (aware):

conscious

svestan

sb is/becomes conscious that ...

neko je/postaje svestan da ...

self-'con·scious ADJ

self-conscious

smeten

self-conscious laugh, smile

stidljiv

semi-'con·scious ADJ

semi-conscious

polusvestan

'fash·ion-con·scious ADJ

fashion-conscious

koji prati modu

'eco-con·scious ADJ

eco-conscious

ekološki osvešćen

class-'con·scious ADJ

class-conscious

klasno svestan

sub·con·scious·ly [sʌb'kɒn(t)ʃəsli] ADV

subconsciously (not wholly consciously)

nesvesno

subconsciously (intuitively)

podsvesno

subconsciously (intuitively)

intuitivno

un·con·scious·ly [ʌn'kɒn(t)ʃəsli] ADV

unconsciously

nesvesno

unconsciously

podsvesno

I.sub·con·scious [sʌb'kɒn(t)ʃəs] SUBST kein Pl

subconscious

podsvest f

II.sub·con·scious [sʌb'kɒn(t)ʃəs] ADJ attr

subconscious

podsvestan

I.un·con·scious [ʌn'kɒn(t)ʃəs] ADJ

1. unconscious MED:

unconscious

nesvestan

unconscious

besvestan

unconscious state

besvesno stanje

to knock sb unconscious

onesvestiti nekoga udarcem

2. unconscious PSYCHO:

unconscious

podsvestan

the unconscious mind

podsvest

3. unconscious (unaware):

unconscious

nesvestan

to be unconscious of sth

ne biti svestan nečega

II.un·con·scious [ʌn'kɒn(t)ʃəs] SUBST kein Pl PSYCHO

the unconscious

[ono] podsvesno