target im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für target im Englisch»Serbisch-Wörterbuch

I.tar·get ['tɑːgɪt] SUBST

1. target MILIT:

target

meta f

to be on/off target bullet, shot

pogoditi/promašiti metu

to be on/off target radar

biti na radaru/van radara

2. target (mark aimed at):

target

meta f

to be on target

biti na meti

to be a target for criticism/mockery

biti meta kritike/ismevanja

to hit the target

pogoditi u cilj

3. target WIRTSCH (goal):

target

cilj m

target

zadatak m

to be on target

biti na cilju

sales target

ciljevi prodaje

to meet a target

ostvariti cilj

to miss a target

ne ostvariti cilj

to set oneself a target

postaviti sebi cilj

II.tar·get <Brit -tt- [or Am usu -t-]> ['tɑːgɪt] VERB trans (address, direct)

target

usmeriti

target

naciljati // ciljati

target

nanišaniti // nišaniti

sit·ting 'tar·get SUBST

sitting target

laka meta f

to be a sitting target for sb/sth (easy prey)

biti lak plen za nekoga/nešto

hard 'tar·get SUBST MILIT, POL

hard target

teška meta f

'tar·get prac·tice SUBST MILIT

target practice

vežba f gađanja

'tar·get price SUBST

target price

ciljna cena f

tar·get 'lan·guage SUBST LING

target language

ciljni jezik m

'tar·get date SUBST

target date (for completion)

krajnji datum m

target date (for completion)

rok m

target date (for delivery, payment)

rok m

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

ambitious target

visok

to lock on to a target

naciljati metu

overspend budget, target

premašiti // premašivati

target Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to zero in on a target

nanišaniti metu

to lock on to a target

naciljati metu

to be a target for criticism/mockery

biti meta kritike/ismevanja

to hit the target

pogoditi u cilj

to meet a target

ostvariti cilj

to miss a target

ne ostvariti cilj

to set oneself a target

postaviti sebi cilj

dead on target

tačno u cilj

to be a sitting target for sb/sth (easy prey)

biti lak plen za nekoga/nešto

to straddle a target

ciljati ispred i iza mete

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

In other words, if you fired 10 rounds at a target, not all the rounds would hit in the same spot.

en.wikipedia.org

If we don't find the target, then we know it's in the block we didn't search.

en.wikipedia.org

The targets were badly damaged, and fires broke out all over the port city.

en.wikipedia.org

Authors have benefited from the viral spreading of content published within their target users.

en.wikipedia.org

It is unclear what the target was to be.

en.wikipedia.org

Each site would now be able to attack several targets at once.

en.wikipedia.org

Its target audience is 7 to 12 year old girls.

en.wikipedia.org

The main target market of the works is schools.

en.wikipedia.org

In some vectorscope models, only one set of bar targets is provided.

en.wikipedia.org

They seem to be able to freeze their target in place, even stopping their thoughts in their tracks.

en.wikipedia.org