-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
lap up im Oxford Spanish Dictionary
Übersetzungen für lap up im Englisch»Spanisch-Wörterbuch
lap up VERB [Am læp -, Brit lap -] (v + o + adv, v + adv + o)
Übersetzungen für lap up im Englisch»Spanisch-Wörterbuch
lap1 [Am læp, Brit lap] SUBST (of body)
- falda f
I.lap3 <Part Präs lapping; Past, Past Part lapped> [Am læp, Brit lap] VERB trans
2. lap water/milk:
II.lap3 <Part Präs lapping; Past, Past Part lapped> [Am læp, Brit lap] VERB intr (splash)
III.lap3 [Am læp, Brit lap] SUBST (of wave)
I.up [Am əp, Brit ʌp] ADV up often appears as the second element of certain verb structures in English (back up, pick up, sit up, etc). For translations, see the relevant verb entry (back, pick, sit, etc).
1.1. up (in upward direction):
1.2. up (upstairs):
2.1. up (of position):
2.3. up (raised, pointing upward):
2.4. up (removed):
3.1. up (upright):
3.2. up (out of bed):
4.1. up (of numbers, volume, intensity):
4.2. up (in league, table, hierarchy):
5.1. up (in or toward north):
5.2. up (at or to another place):
5.3. up (in or toward major center) esp Brit :
5.4. up (at or to university) esp Brit :
6.1. up (in position, erected):
7. up (going on) ugs:
8. up (finished):
9.1. up SPORT (ahead in competition):
10. up (under consideration):
12.2. up (confronted by):
13.1. up (vertically):
14. up:
15. up:
17.1. up (as far as):
17.2. up (as many as, as much as):
17.3. up (equal to):
17.4. up (capable of):
17.5. up (depending on):
Wendungen:
II.up [Am əp, Brit ʌp] PRÄP
1.1. up (in upward direction):
1.2. up (at higher level):
1.3. up (on scale):
2.1. up (along):
2.2. up (further along):
III.up [Am əp, Brit ʌp] ADJ
IV.up <Part Präs upping; Past, Past Part upped> [Am əp, Brit ʌp] VERB trans ugs
V.up <Part Präs upping; Past, Past Part upped> [Am əp, Brit ʌp] VERB intr
VI.up [Am əp, Brit ʌp] SUBST
- vicisitudes fpl
Siehe auch: come up to
lap up im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für lap up im Englisch»Spanisch-Wörterbuch
lap1 [læp] SUBST
I.lap2 [læp] SPORT -pp- SUBST
II.lap2 [læp] SPORT -pp- VERB trans
I.lap3 [læp] VERB trans -pp-
1. lap (drink):
II.lap3 [læp] VERB intr (hit gently)
I.up [ʌp] -pp- -pp- ADV
1. up (movement):
3. up (more volume or intensity):
4. up (position):
5. up übtr (state):
6. up (limit):
Wendungen:
II.up [ʌp] -pp- -pp- PRÄP
2. up (higher):
III.up [ʌp] -pp- -pp- SUBST
IV.up [ʌp] -pp- -pp- VERB intr ugs
V.up [ʌp] -pp- -pp- VERB trans
VI.up [ʌp] -pp- -pp- ADJ
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Englisch
- They lap up the details and revel in the thought that it is someone else who has got caught.www.independent.co.uk
- Otherwise, this is a curiosity piece that horror fans will lap up, if only to compare it to the original.www.breakingnews.ie
- We appreciated it so that we could lap up the soft vegetables and sauces on our plates.www.winnipegfreepress.com
- We bathe in the sumptuous drama and lap up the juicy theatrics.www.huffingtonpost.com
- Parents of girls and boys alike are sick of the marketing messages and the gender assumptions children are forced to lap up.www.independent.ie
- She used to lap up the spotlight, but this time around she is shying away from it.www.sportsjoe.ie
- Like their relatives the honey bees, bumblebees feed on nectar, using their long hairy tongues to lap up the liquid; the proboscis is folded under the head for flight.en.wikipedia.org
- And given that audiences there lap up confessionals and royalty, a combination of the two should be a hit.www.dailymail.co.uk
- News outlets and publications usually lap up stories of social injustice.www.thestar.com
- Other climbers and adventure enthusiasts began to lap up these designs.en.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Englisch