nevertheless im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für nevertheless im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

nevertheless [Am ˌnɛvərðəˈlɛs, Brit nɛvəðəˈlɛs] ADV

nevertheless

sin embargo

nevertheless

no obstante form

it is nevertheless true that …

sin embargo, es cierto que …

it is nevertheless true that …

no obstante, es cierto que … form

it's an unpleasant, but nevertheless necessary, task

es una tarea desagradable pero necesaria

it's an unpleasant, but nevertheless necessary, task

es una tarea desagradable pero no obstante necesaria form

it may be a waste of time, but I'm going to try nevertheless

puede que sea una pérdida de tiempo pero igual lo voy a intentar

it may be a waste of time, but I'm going to try nevertheless

puede que sea una pérdida de tiempo pero de todas maneras lo voy a intentar

it may be a waste of time, but I'm going to try nevertheless

puede que sea una pérdida de tiempo pero no obstante lo voy a intentar form

I can't accept, but nevertheless I appreciate your offer

no puedo aceptar pero de todas maneras agradezco su oferta

Übersetzungen für nevertheless im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

empero

nevertheless

no ha menguado, empero, su entusiasmo

nonetheless o nevertheless, his enthusiasm has not diminished

no obstante Wendung Konj (sin embargo)

nevertheless

no obstante, se negó a recibirlos

nevertheless o however, she refused to see them

un papel secundario pero muy lucido

a minor role but nevertheless very well played

sin embargo, este método tiene algunas desventajas

however o nevertheless, this method has some disadvantages

sin embargo, este método tiene algunas desventajas

this method does, nevertheless o however, have some disadvantages

nevertheless im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für nevertheless im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

nevertheless [ˌnevəðəˈles, Am ˌnevɚ-] ADV

nevertheless

sin embargo

nevertheless

con todo

nevertheless

no obstante

Übersetzungen für nevertheless im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

no obstante

nevertheless

con todo

nevertheless

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

Nevertheless, he left open the possibility of different applications of section 15(2) for future cases.

en.wikipedia.org

Nevertheless, the president had trust in her actions.

en.wikipedia.org

Nevertheless, a canard stabilizer may be added to an otherwise unstable design to obtain overall static pitch stability.

en.wikipedia.org

Nevertheless, some refinement to the design has occurred over time.

en.wikipedia.org

Nevertheless, protection zones around observatories existed well before the creation of that preserve.

en.wikipedia.org

Nevertheless, the force could still deliver damaging blows.

en.wikipedia.org

Nevertheless, there were few practical gains from this offensive.

en.wikipedia.org

Nevertheless, she requested that the boy be brought to her.

en.wikipedia.org

Nevertheless, the workers made over 150 m of progress a day while on level ground.

en.wikipedia.org

But he does, nevertheless, fighting to survive by thriving on the sheer undying spirit of the human will to survive.

en.wikipedia.org