boum im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für boum im Französisch»Englisch-Wörterbuch

I.boum [bum] SUBST m

1. boum (bruit):

boum

bang

il y a eu un gros boum et puis plus rien

there was an enormous bang and then nothing

2. boum (développement) ugs:

être en plein boum économie, ventes, affaires:

to be booming

faire un boum naissances:

to boom

II.boum [bum] SUBST f (fête)

boum

party

III.boum [bum] INTERJ

1. boum (explosion):

boum

bang!

ça va faire boum!

it's going to explode

ça va faire boum!

it'll go ‘bang’! Kinderspr

2. boum (chute) Kinderspr:

boum (par terre)!

oops a daisy! Kinderspr

boom, boum [bum] SUBST m

boom

boom

boom économique

economic boom

une industrie en plein boom

a booming industry

être en plein boom personne:

to be extremely busy

Übersetzungen für boum im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

crump

boum

bump

boum m

to go bump

faire boum

bang (of gun, firework, bomb, burst balloon)

boum m

to hear a loud bang

entendre une forte détonation or un grand boum

bang (imitating explosion)

boum!, bang!

beer bust

boum f ugs

boom (of drum)

boum m

thump!—the body hit the floor

boum! le corps est tombé par terre

boum im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für boum im Französisch»Englisch-Wörterbuch

I.boum¹ [bum] INTERJ

boum

bang

II.boum¹ [bum] SUBST m (bruit sonore)

boum

boom

boum² [bum] SUBST f ugs

boum

party

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

être en plein boum

to be going full blast