fugue im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für fugue im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)

Übersetzungen für fugue im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

fugue im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für fugue im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)

fugue [fyg] SUBST f

Übersetzungen für fugue im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

fugue Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

un mineur en fugue

fugue aus dem Glossar « Intégration et égalité des chances » des Deutsch-Französischen Jugendwerks

Übersetzungen für fugue im Französisch»Englisch-Wörterbuch

Amerikanisches Englisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Le mouvement central est une grande fugue encadrée de deux parties dans lesquelles les voix sont intégrées dans une répétition de l'introduction instrumentale.
fr.wikipedia.org
Il a notamment composé des chorals variés, des préludes et fugues et des transcriptions de concertos.
fr.wikipedia.org
Dans la fugue traditionnelle, la réponse au thème peut être réelle ou tonale.
fr.wikipedia.org
Les sujets entrent successivement à la quinte, comme dans une véritable fugue.
fr.wikipedia.org
Chaque pièce est subdivisée en deux parties : un prélude et une fugue.
fr.wikipedia.org
Le premier mouvement sert de prélude à la double fugue du second mouvement.
fr.wikipedia.org
Bach reflète la dualité des paroles du psaume du chœur d'ouverture en créant une double fugue.
fr.wikipedia.org
Le mouvement s'achève dans une coda-fugue incluant les quatre thèmes.
fr.wikipedia.org
La fugue est écrite en et utilise un simple rythme de croches.
fr.wikipedia.org
La section centrale expose le premier sujet de la fugue.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski